John 4.23 (AKJV) - 1 |
john 4.23: for the father seeketh such to worship him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.932 |
0.967 |
3.618 |
John 4.23 (Geneva) - 1 |
john 4.23: for the father requireth euen such to worship him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.89 |
0.929 |
1.706 |
John 4.23 (Tyndale) - 1 |
john 4.23: for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.876 |
0.91 |
0.531 |
John 4.23 (ODRV) - 1 |
john 4.23: for the father also seeketh such to adore him. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.858 |
0.961 |
2.412 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.824 |
0.936 |
2.287 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.823 |
0.873 |
0.73 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.808 |
0.656 |
0.113 |
John 4.23 (Vulgate) - 1 |
john 4.23: nam et pater tales quaerit, qui adorent eum. |
the father seeketh such to worship him |
True |
0.795 |
0.835 |
0.0 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.786 |
0.639 |
0.795 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.785 |
0.616 |
0.987 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.765 |
0.406 |
0.702 |
John 4.23 (ODRV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now it is, when the true adorers shal adore the father in spirit and veritie. for the father also seeketh such to adore him. |
and so our worship is to be in spirit and in truth; for the father seeketh such to worship him |
False |
0.752 |
0.931 |
2.045 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
our worship is to be in spirit |
True |
0.667 |
0.721 |
1.382 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
our worship is to be in spirit |
True |
0.664 |
0.767 |
1.195 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
our worship is to be in spirit |
True |
0.649 |
0.765 |
0.691 |
John 4.23 (Geneva) |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: for the father requireth euen such to worship him. |
our worship is to be in spirit |
True |
0.615 |
0.781 |
0.942 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
our worship is to be in spirit |
True |
0.603 |
0.682 |
0.995 |