Ezekiel 12.23 (Geneva) - 0 |
ezekiel 12.23: tell them therefore, thus sayeth the lord god, i wil make this prouerbe to cease, and they shall no more vse it as a prouerbe in israel: |
tell them therefore, thus saith the lord god, i will make this proverb to cease, |
False |
0.804 |
0.941 |
2.754 |
Ezekiel 12.23 (Douay-Rheims) |
ezekiel 12.23: say to them therefore: thus saith the lord god: i will make this proverb to cease, neither shall it be any more a common saying in israel: and tell them that the days are at hand, and the effect of every vision. |
tell them therefore, thus saith the lord god, i will make this proverb to cease, |
False |
0.701 |
0.869 |
4.732 |
Ezekiel 12.23 (AKJV) |
ezekiel 12.23: tell them therefore, thus sayth the lord god; i will make this prouerbe to cease, and they shall no more vse it as a prouerbe in israel: but say vnto them, the dayes are at hand, and the effect of euery vision. |
tell them therefore, thus saith the lord god, i will make this proverb to cease, |
False |
0.697 |
0.912 |
2.334 |
Ezekiel 12.28 (Douay-Rheims) |
ezekiel 12.28: therefore say to them: thus saith the lord god: not one word of mine shall be prolonged any more: the word that i shall speak shall be accomplished, saith the lord god. |
tell them therefore, thus saith the lord god, i will make this proverb to cease, |
False |
0.661 |
0.316 |
1.937 |
Ezekiel 12.28 (AKJV) |
ezekiel 12.28: therefore say vnto them, thus saith the lord god, there shal none of my words be prolonged any more, but the worde which i haue spoken, shall be done, sayth the lord god. |
tell them therefore, thus saith the lord god, i will make this proverb to cease, |
False |
0.66 |
0.557 |
1.659 |
Ezekiel 12.28 (Geneva) |
ezekiel 12.28: therefore say vnto them, thus sayth the lord god, all my wordes shall no longer be delayed, but that thing which i haue spoken, shall be done, saith the lord god. |
tell them therefore, thus saith the lord god, i will make this proverb to cease, |
False |
0.65 |
0.629 |
1.623 |