Jeremiah 3.15 (Geneva) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.918 |
0.967 |
0.044 |
Jeremiah 3.15 (AKJV) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.918 |
0.967 |
0.044 |
Jeremiah 3.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.15: and i will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine. |
i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.909 |
0.952 |
2.112 |
1 Corinthians 9.8 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.8: say i these things as a man? |
say i these things as a man, |
True |
0.887 |
0.939 |
4.894 |
Jeremiah 3.15 (Vulgate) |
jeremiah 3.15: et dabo vobis pastores juxta cor meum, et pascent vos scientia et doctrina. |
i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.837 |
0.472 |
0.0 |
Jeremiah 3.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.15: and i will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine. |
instead and in place of whom then he will make good his word, and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.766 |
0.86 |
1.819 |
Jeremiah 3.15 (Geneva) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
instead and in place of whom then he will make good his word, and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.749 |
0.928 |
0.178 |
Jeremiah 3.15 (AKJV) |
jeremiah 3.15: and i will giue you pastours according to mine heart, which shall feede you with knowledge and vnderstanding. |
instead and in place of whom then he will make good his word, and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer |
True |
0.749 |
0.928 |
0.178 |
1 Corinthians 9.8 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.8: saye i these thinges after the manner of men? |
say i these things as a man, |
True |
0.721 |
0.864 |
0.0 |
Matthew 21.43 (AKJV) |
matthew 21.43: therefore say i vnto you, the kingdome of god shall be taken from you, and giuen to a nation bringing forth the fruits thereof. |
when the kingdom of god (which there signifies the preaching and ministration of the gospel) shall be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits thereof, ma*th |
True |
0.672 |
0.956 |
3.361 |
1 Corinthians 9.8 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.8: speake i these things according to man? |
say i these things as a man, |
True |
0.672 |
0.855 |
3.374 |
Matthew 21.43 (Geneva) |
matthew 21.43: therefore say i vnto you, the kingdome of god shalbe taken from you, and shalbe giuen to a nation, which shall bring foorth the fruites thereof. |
when the kingdom of god (which there signifies the preaching and ministration of the gospel) shall be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits thereof, ma*th |
True |
0.66 |
0.948 |
1.267 |
Matthew 21.43 (ODRV) |
matthew 21.43: therfore i say to you, that the kingdom of god shal be taken away from you, and shal be giuen to a nation yealding the fruits therof. |
when the kingdom of god (which there signifies the preaching and ministration of the gospel) shall be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits thereof, ma*th |
True |
0.624 |
0.926 |
2.296 |
Matthew 21.43 (Tyndale) |
matthew 21.43: therfore saye i vnto you the kyngdome of god shalbe take from you and shalbe geve to the getyls which shall brynge forth the frutes of it. |
when the kingdom of god (which there signifies the preaching and ministration of the gospel) shall be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits thereof, ma*th |
True |
0.623 |
0.452 |
0.836 |
Jeremiah 3.15 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.15: and i will give you pastors according to my own heart, and they shall feed you with knowledge and doctrine. |
but then he will cause them to cease from feeding the flock ezek. 34. 8, 10. instead and in place of whom then he will make good his word, and i will give you pastors according to mine heart, which shall feed you with knowledge and vnderstanding, jer. 3. 15. when the kingdom of god (which there signifies the preaching and ministration of the gospel) shall be taken from you and given to a nation bringing forth the fruits thereof, ma*th. 21. 43. say i these things as a man, |
False |
0.614 |
0.895 |
0.93 |