John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14 |
True |
0.849 |
0.757 |
9.31 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14 |
True |
0.813 |
0.846 |
7.365 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14 |
True |
0.813 |
0.837 |
7.117 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14 |
True |
0.802 |
0.823 |
7.365 |
John 14.3 (ODRV) - 0 |
john 14.3: and if i goe, and prepare you a place: |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14. 2. to this we must endeavour by the grace given us, to prepare our selves in the mean while for that place, |
False |
0.775 |
0.619 |
15.438 |
John 14.3 (Vulgate) - 0 |
john 14.3: et si abiero, et praeparavero vobis locum, iterum venio, et accipiam vos ad meipsum: |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14 |
True |
0.75 |
0.206 |
2.264 |
John 14.3 (Geneva) |
john 14.3: and if i go to prepare a place for you, i wil come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there may ye be also. |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14. 2. to this we must endeavour by the grace given us, to prepare our selves in the mean while for that place, |
False |
0.747 |
0.675 |
12.214 |
John 14.3 (Tyndale) |
john 14.3: and yf i go to prepare a place for you i will come agayne and receave you even vnto my selfe that where i am there maye ye be also. |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14. 2. to this we must endeavour by the grace given us, to prepare our selves in the mean while for that place, |
False |
0.743 |
0.535 |
11.803 |
John 14.3 (AKJV) |
john 14.3: and if i goe and prepare a place for you, i will come againe, and receiue you vnto my selfe, that where i am, there ye may be also. |
as when jesus saith, i go to prepare a place for you, john 14. 2. to this we must endeavour by the grace given us, to prepare our selves in the mean while for that place, |
False |
0.737 |
0.642 |
12.214 |