Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom. 8. 8. for the flesh as it is now, is either sinful or evil it self, |
False |
0.751 |
0.765 |
0.321 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom. 8. 8. for the flesh as it is now, is either sinful or evil it self, |
False |
0.738 |
0.933 |
0.521 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom. 8. 8. for the flesh as it is now, is either sinful or evil it self, |
False |
0.733 |
0.934 |
0.521 |
Romans 8.8 (AKJV) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, cannot please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.725 |
0.892 |
0.181 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom. 8. 8. for the flesh as it is now, is either sinful or evil it self, |
False |
0.724 |
0.939 |
0.521 |
Romans 8.8 (Geneva) |
romans 8.8: so then they that are in the flesh, can not please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.722 |
0.892 |
0.181 |
Romans 8.8 (ODRV) |
romans 8.8: and they that are in the flesh, can not please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.717 |
0.886 |
0.181 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom. 8. 8. for the flesh as it is now, is either sinful or evil it self, |
False |
0.706 |
0.612 |
0.189 |
Romans 8.8 (Tyndale) |
romans 8.8: so then they that are geven to the flesshe cannot please god. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.703 |
0.705 |
0.084 |
Romans 8.8 (Vulgate) |
romans 8.8: qui autem in carne sunt, deo placere non possunt. |
in this sence it is (not as some of the ignorant and foolish popes did from thence forbid priests to marry) that they that are in the flesh, cannot please god, rom |
True |
0.689 |
0.599 |
0.0 |