2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
we walk not after the flesh |
True |
0.885 |
0.939 |
0.503 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
we walk not after the flesh |
True |
0.853 |
0.923 |
0.503 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.849 |
0.878 |
1.43 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
we walk not after the flesh |
True |
0.846 |
0.921 |
0.472 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.833 |
0.864 |
1.526 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
we walk not after the flesh |
True |
0.833 |
0.774 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we walk not after the flesh |
True |
0.827 |
0.939 |
0.503 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we walk not after the flesh |
True |
0.826 |
0.94 |
0.503 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we walk not after the flesh |
True |
0.821 |
0.939 |
0.487 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.818 |
0.213 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
we walk not after the flesh |
True |
0.802 |
0.87 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.796 |
0.767 |
1.526 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.791 |
0.827 |
1.526 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
we walk not after the flesh |
True |
0.789 |
0.827 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.784 |
0.749 |
1.526 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.778 |
0.36 |
0.0 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh, yet we walk not after the flesh |
False |
0.774 |
0.586 |
1.476 |
Romans 8.12 (Vulgate) |
romans 8.12: ergo fratres, debitores sumus non carni, ut secundum carnem vivamus. |
we walk not after the flesh |
True |
0.753 |
0.736 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.736 |
0.68 |
0.92 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.727 |
0.749 |
0.981 |
2 Corinthians 10.3 (Tyndale) |
2 corinthians 10.3: neverthelesse though we walke compased with the fleshe yet we warre not flesshlye |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.725 |
0.228 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.698 |
0.569 |
0.981 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.695 |
0.182 |
0.0 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.685 |
0.532 |
0.981 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.677 |
0.406 |
0.95 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
so long we are safe enough as to the flesh; for though we are in the flesh |
True |
0.668 |
0.471 |
0.981 |