1 Peter 1.15 (Vulgate) - 0 |
1 peter 1.15: sed secundum eum qui vocavit vos, sanctum: |
none is holy as he which hath called you is holy, |
True |
0.708 |
0.674 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
none is holy as he which hath called you is holy, |
True |
0.666 |
0.896 |
0.604 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
none is holy as he which hath called you is holy, |
True |
0.658 |
0.868 |
0.248 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
none is holy as he which hath called you is holy, |
True |
0.648 |
0.879 |
0.511 |
1 Peter 1.15 (ODRV) |
1 peter 1.15: but according to him that hath called you, the holy one, be you also in al conuersation holy: |
none is holy as he which hath called you is holy, |
True |
0.639 |
0.606 |
0.624 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
as christ the lamb was without blemish and without spot, verse 19. it must follow of consequence, that none is holy as he which hath called you is holy, |
False |
0.626 |
0.781 |
0.633 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
as christ the lamb was without blemish and without spot, verse 19. it must follow of consequence, that none is holy as he which hath called you is holy, |
False |
0.615 |
0.703 |
0.26 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
as christ the lamb was without blemish and without spot, verse 19. it must follow of consequence, that none is holy as he which hath called you is holy, |
False |
0.61 |
0.723 |
0.534 |