Romans 11.6 (AKJV) - 1 |
romans 11.6: otherwise grace is no more grace. |
is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.894 |
0.909 |
0.685 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.89 |
0.886 |
0.725 |
Romans 11.6 (Geneva) - 2 |
romans 11.6: but if it be of workes, it is no more grace: |
is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.868 |
0.889 |
0.506 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 2 |
romans 11.6: yf it be of workes then is it no moare grace. |
is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.865 |
0.886 |
0.446 |
Romans 11.6 (AKJV) |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: otherwise grace is no more grace. but if it bee of workes, then is it no more grace, otherwise worke is no more worke. |
were it not a fairer reconciliation, to conclude with the apostle, rom. 11. 6. if by grace, then is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.863 |
0.901 |
1.665 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 2 |
romans 11.6: yf it be of workes then is it no moare grace. |
were it not a fairer reconciliation, to conclude with the apostle, rom. 11. 6. if by grace, then is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.858 |
0.599 |
1.337 |
Romans 11.6 (Vulgate) |
romans 11.6: si autem gratia, jam non ex operibus: alioquin gratia jam non est gratia. |
is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
True |
0.858 |
0.211 |
0.0 |
Romans 11.6 (Geneva) - 2 |
romans 11.6: but if it be of workes, it is no more grace: |
were it not a fairer reconciliation, to conclude with the apostle, rom. 11. 6. if by grace, then is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.856 |
0.63 |
1.522 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
were it not a fairer reconciliation, to conclude with the apostle, rom. 11. 6. if by grace, then is it no more of works, otherwise grace is no more grace |
False |
0.848 |
0.783 |
1.847 |
Romans 11.6 (AKJV) - 0 |
romans 11.6: and if by grace, then is it no more of workes: |
were it not a fairer reconciliation, to conclude with the apostle, rom. 11. 6. if by grace |
True |
0.67 |
0.32 |
0.642 |
Romans 11.6 (ODRV) |
romans 11.6: and if by grace, not now of workes. otherwise grace now is not grace. |
were it not a fairer reconciliation, to conclude with the apostle, rom. 11. 6. if by grace |
True |
0.638 |
0.319 |
0.682 |