Matthew 4.20 (AKJV) |
matthew 4.20: and they straightway left their nets, and followed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.898 |
0.953 |
2.225 |
Matthew 4.20 (Geneva) |
matthew 4.20: and they straightway leauing the nets, folowed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.866 |
0.947 |
0.921 |
Matthew 4.20 (Tyndale) |
matthew 4.20: and they strayght waye lefte their nettes and folowed hym. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.859 |
0.88 |
0.0 |
Matthew 4.20 (ODRV) |
matthew 4.20: but they incontinent leauing the nets, folowed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.855 |
0.892 |
0.383 |
Matthew 4.22 (ODRV) |
matthew 4.22: and they forthwith left their nets and father and folowed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.843 |
0.908 |
0.361 |
Mark 1.18 (AKJV) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and followed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.821 |
0.965 |
2.225 |
Mark 1.18 (Geneva) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and folowed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.812 |
0.96 |
0.921 |
Mark 1.18 (ODRV) |
mark 1.18: and immediatly leauing their nets, they folowed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.79 |
0.919 |
0.383 |
Mark 1.18 (Tyndale) |
mark 1.18: and strayght waye they forsoke their nettes and folowed him. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.749 |
0.931 |
0.0 |
Matthew 4.20 (Wycliffe) |
matthew 4.20: and anoon thei leften the nettis, and sueden hym. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.734 |
0.385 |
0.0 |
Matthew 4.20 (AKJV) |
matthew 4.20: and they straightway left their nets, and followed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.693 |
0.842 |
2.225 |
Matthew 4.22 (ODRV) |
matthew 4.22: and they forthwith left their nets and father and folowed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.679 |
0.748 |
0.361 |
Matthew 4.20 (Geneva) |
matthew 4.20: and they straightway leauing the nets, folowed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.674 |
0.826 |
0.921 |
Matthew 4.20 (ODRV) |
matthew 4.20: but they incontinent leauing the nets, folowed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.668 |
0.747 |
0.383 |
Matthew 4.20 (Tyndale) |
matthew 4.20: and they strayght waye lefte their nettes and folowed hym. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.655 |
0.573 |
0.0 |
Mark 1.18 (AKJV) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and followed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.648 |
0.902 |
2.225 |
Mark 1.18 (Geneva) |
mark 1.18: and straightway they forsooke their nets, and folowed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.642 |
0.885 |
0.921 |
Mark 1.18 (ODRV) |
mark 1.18: and immediatly leauing their nets, they folowed him. |
no sooner doth christ call simon, and andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men, but straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.632 |
0.743 |
0.383 |
Mark 1.18 (Wycliffe) |
mark 1.18: and anoon thei leften the nettis, and sueden hym. |
straightway they forsook their nets and followed him |
True |
0.626 |
0.373 |
0.0 |
Mark 1.17 (ODRV) |
mark 1.17: and iesvs said to them: come after me, and i wil make you to become fishers of men. |
andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men |
True |
0.615 |
0.824 |
0.674 |
Mark 1.17 (Geneva) |
mark 1.17: then iesus said vnto them, folow me, and i will make you to be fishers of men. |
andrew his brother, with this promise, to make them fishers of men |
True |
0.607 |
0.832 |
0.674 |