Matthew 19.27 (ODRV) - 1 |
matthew 19.27: behold we haue left al things, & haue folowed thee: |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.764 |
0.83 |
2.713 |
Matthew 19.27 (Tyndale) - 1 |
matthew 19.27: beholde we have forsaken all and folowed the what shall we have? |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.735 |
0.865 |
2.111 |
Matthew 19.27 (Geneva) - 0 |
matthew 19.27: then answered peter, and said to him, beholde, we haue forsaken all, and followed thee: |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.717 |
0.908 |
2.687 |
Matthew 19.27 (AKJV) |
matthew 19.27: then answered peter, and said vnto him, behold, we haue forsaken all, and followed thee, what shall we haue therefore? |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.683 |
0.898 |
3.628 |
Luke 18.28 (ODRV) - 1 |
luke 18.28: loe, we haue left al things, and haue followed thee. |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.669 |
0.83 |
0.915 |
Luke 18.28 (AKJV) |
luke 18.28: then peter said, loe, we haue left all, and followed thee. |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.638 |
0.871 |
0.953 |
Luke 18.28 (Geneva) |
luke 18.28: then peter said, loe, we haue left all, and haue followed thee. |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.635 |
0.871 |
0.915 |
Matthew 19.27 (Geneva) |
matthew 19.27: then answered peter, and said to him, beholde, we haue forsaken all, and followed thee: what therefore shall we haue? |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all |
True |
0.622 |
0.785 |
0.831 |
Luke 18.28 (Tyndale) |
luke 18.28: then peter sayde: loo we have lefte all and have folowed the. |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all, and have followed thee |
False |
0.614 |
0.764 |
0.0 |
Matthew 19.27 (AKJV) |
matthew 19.27: then answered peter, and said vnto him, behold, we haue forsaken all, and followed thee, what shall we haue therefore? |
and it is so expressely found true in the practice of beleevers, matth. 19. 27. behold, we have forsaken all |
True |
0.61 |
0.815 |
1.416 |