Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.804 |
0.521 |
8.754 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.795 |
0.823 |
4.798 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.794 |
0.581 |
7.121 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.786 |
0.923 |
7.08 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.774 |
0.463 |
8.754 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.762 |
0.926 |
9.429 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
hence after much self-denial and sufferings, he comes with paul, rom. 5. 3, 4, 5. to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
False |
0.758 |
0.336 |
6.569 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
hence after much self-denial and sufferings, he comes with paul, rom. 5. 3, 4, 5. to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
False |
0.748 |
0.838 |
8.987 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
hence after much self-denial and sufferings, he comes with paul, rom. 5. 3, 4, 5. to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
False |
0.737 |
0.869 |
11.265 |
Romans 5.4 (Tyndale) |
romans 5.4: pacience bringeth experience experience bringeth hope. |
hence after much self-denial and sufferings, he comes with paul, rom. 5. 3, 4, 5. to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
False |
0.714 |
0.344 |
9.437 |
Romans 5.3 (Vulgate) |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: scientes quod tribulatio patientiam operatur: |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.707 |
0.278 |
0.0 |
Romans 5.4 (Geneva) |
romans 5.4: and patience experience, and experience hope, |
hence after much self-denial and sufferings, he comes with paul, rom. 5. 3, 4, 5. to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
False |
0.7 |
0.33 |
11.264 |
Romans 5.3 (Tyndale) |
romans 5.3: nether do we so only: but also we reioyce in tribulacion. for we know that tribulacion bringeth pacience |
to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
True |
0.699 |
0.257 |
0.0 |
Romans 5.4 (AKJV) |
romans 5.4: and patience, experience: and experience, hope: |
hence after much self-denial and sufferings, he comes with paul, rom. 5. 3, 4, 5. to glory in tribulation, knowing and finding, that tribulation worketh patience, and patience more experience, and experience still more hope, and hope maketh not ashamed, |
False |
0.677 |
0.348 |
11.264 |