Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | If diligence raiseth a man to assured preferment amongst men, what honour, what entertainment, preferment shall the diligent Christian have with God? Doth he not, shall he not stand before the King of heaven, the King of Kings? be known as his favourite, have more testimonies of his love? whereas on the contrary? what folly and shame in remissenesse? Are ye so foolish? having |
If diligence Raiseth a man to assured preferment among men, what honour, what entertainment, preferment shall the diligent Christian have with God? Does he not, shall he not stand before the King of heaven, the King of Kings? be known as his favourite, have more testimonies of his love? whereas on the contrary? what folly and shame in remissness? are you so foolish? having begun in the Spirit, Are you now made perfect by the Flesh? And again Says the Apostle, You did run well, who did hinder you? So as to drive you backwards. | cs n1 vvz dt n1 p-acp j-vvn n1 p-acp n2, r-crq n1, r-crq n1, n1 vmb dt j np1 vhb p-acp np1? vdz pns31 xx, vmb pns31 xx vvi p-acp dt n1 pp-f n1, dt n1 pp-f n2? vbb vvn p-acp po31 n1, vhb dc n2 pp-f po31 n1? cs p-acp dt n-jn? q-crq n1 cc n1 p-acp n1? vbr pn22 av j? vhg vvn p-acp dt n1, vbr pn22 av vvn j p-acp dt n1? cc av vvz dt n1, pn22 vdd vvi av, r-crq vdd vvi pn22? av c-acp pc-acp vvi pn22 av-j. |
Note 0 | Gal. 3. 3. | Gal. 3. 3. | np1 crd crd |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Galatians 3.3 (AKJV) - 1 | galatians 3.3: hauing begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh? | having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh | True | 0.936 | 0.966 | 9.248 |
Galatians 3.3 (Geneva) | galatians 3.3: are ye so foolish, that after ye haue begun in the spirit, ye would now be made perfect by the flesh? | having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh | True | 0.825 | 0.939 | 9.109 |
Galatians 5.7 (AKJV) | galatians 5.7: ye did run well; who did hinder you, that ye should not obey the trueth? | and again saith the apostle, ye did run well, who did hinder you | True | 0.803 | 0.938 | 10.511 |
Galatians 5.7 (Tyndale) | galatians 5.7: ye did runne well: who was a let vnto you that ye shuld not obey the trueth? | and again saith the apostle, ye did run well, who did hinder you | True | 0.801 | 0.897 | 3.841 |
Galatians 5.7 (ODRV) | galatians 5.7: you ranne wel, who hath hindred you not to obey the truth? | and again saith the apostle, ye did run well, who did hinder you | True | 0.798 | 0.925 | 0.0 |
Galatians 5.7 (Geneva) | galatians 5.7: ye did runne well: who did let you, that ye did not obey the trueth? | and again saith the apostle, ye did run well, who did hinder you | True | 0.792 | 0.924 | 5.347 |
Galatians 3.3 (ODRV) | galatians 3.3: are you so foolish, that whereas you began with the spirit, now you wil be consummate with the flesh? | having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh | True | 0.777 | 0.834 | 3.364 |
Galatians 3.3 (Tyndale) | galatians 3.3: are ye so vnwyse that after ye have begonne in the sprete the wolde nowe ende in the flesshe? | having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh | True | 0.773 | 0.61 | 1.839 |
Galatians 5.7 (Vulgate) | galatians 5.7: currebatis bene: quis vos impedivit veritati non obedire? | and again saith the apostle, ye did run well, who did hinder you | True | 0.737 | 0.607 | 0.0 |
Galatians 3.3 (Vulgate) | galatians 3.3: sic stulti estis, ut cum spiritu coeperitis, nunc carne consummemini? | having begun in the spirit, are ye now made perfect by the flesh | True | 0.716 | 0.387 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Gal. 3. 3. | Galatians 3.3 |