John 17.19 (Vulgate) - 0 |
john 17.19: et pro eis ego sanctifico meipsum: |
a third and last, is in these words, ioh. 17. 19. for their sakes i sanctifie my self |
False |
0.766 |
0.628 |
0.874 |
John 17.19 (AKJV) |
john 17.19: and for their sakes i sanctifie my selfe, that they also might be sanctified through the trueth. |
a third and last, is in these words, ioh. 17. 19. for their sakes i sanctifie my self |
False |
0.714 |
0.906 |
2.804 |
John 17.19 (Tyndale) |
john 17.19: and for their sakes sanctify i my selfe that they also myght be sanctified thorowe the trueth. |
a third and last, is in these words, ioh. 17. 19. for their sakes i sanctifie my self |
False |
0.708 |
0.849 |
1.575 |
John 17.19 (Geneva) |
john 17.19: and for their sakes sanctifie i my selfe, that they also may bee sanctified through the trueth. |
a third and last, is in these words, ioh. 17. 19. for their sakes i sanctifie my self |
False |
0.706 |
0.892 |
2.674 |
John 17.9 (ODRV) |
john 17.9: for them doe i pray: not for the world doe i pray, but for them whom thou hast giuen me; |
a third and last, is in these words, ioh. 17. 19. for their sakes i sanctifie my self |
False |
0.705 |
0.172 |
0.4 |
John 17.19 (ODRV) |
john 17.19: and for them i doe sanctifie myself: that they also may be sanctified in truth. |
a third and last, is in these words, ioh. 17. 19. for their sakes i sanctifie my self |
False |
0.667 |
0.853 |
2.095 |