Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.649 |
0.766 |
0.836 |
Matthew 20.16 (AKJV) - 1 |
matthew 20.16: for many bee called, but fewe chosen. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.648 |
0.565 |
0.784 |
Matthew 20.16 (Geneva) |
matthew 20.16: so the last shalbe first, and the first last: for many are called, but fewe chosen. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.646 |
0.564 |
0.784 |
Matthew 22.14 (AKJV) |
matthew 22.14: for many are called, but few are chosen. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.642 |
0.821 |
0.896 |
Matthew 22.14 (Tyndale) |
matthew 22.14: for many are called and feawe be chosen. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.627 |
0.483 |
0.836 |
Matthew 22.14 (ODRV) |
matthew 22.14: for many be called, but few elect. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.626 |
0.72 |
0.448 |
Matthew 22.14 (Vulgate) |
matthew 22.14: multi enim sunt vocati, pauci vero electi. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.622 |
0.488 |
0.0 |
Matthew 20.16 (ODRV) |
matthew 20.16: so shal the last be first, and the first, last. for many be called, but few elect. |
2. come we to his arguments (as he cals them) arg. 1. from the text, math. 22. 14. many are called, but few are chosen; it was thus argued |
False |
0.62 |
0.496 |
0.418 |
Matthew 22.14 (Geneva) |
matthew 22.14: for many are called, but fewe chosen. |
few are chosen; it was thus argued |
True |
0.601 |
0.638 |
0.126 |