2 Peter 2.9 (Vulgate) - 1 |
2 peter 2.9: iniquos vero in diem judicii reservare cruciandos. |
to reserve the unjust to the day of judgement |
True |
0.8 |
0.536 |
0.0 |
2 Peter 2.9 (Tyndale) |
2 peter 2.9: the lorde knoweth how to deliver the godly out of temptacion and how to reserve the vniuste vnto the daye of iudgement for to be punisshed: |
he knoweth (v. 9.) how to reserve the unjust to the day of judgement |
False |
0.778 |
0.85 |
1.296 |
2 Peter 2.9 (Geneva) |
2 peter 2.9: the lord knoweth to deliuer the godly out of tentation, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement vnder punishment. |
he knoweth (v. 9.) how to reserve the unjust to the day of judgement |
False |
0.778 |
0.788 |
0.277 |
2 Peter 2.9 (AKJV) |
2 peter 2.9: the lord knoweth how to deliuer the godly out of temptations, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be punished: |
he knoweth (v. 9.) how to reserve the unjust to the day of judgement |
False |
0.77 |
0.821 |
0.285 |
2 Peter 2.9 (ODRV) |
2 peter 2.9: our lord knoweth to deliuer the godly from tentation, but to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be tormented: |
he knoweth (v. 9.) how to reserve the unjust to the day of judgement |
False |
0.744 |
0.794 |
0.285 |
2 Peter 2.9 (ODRV) |
2 peter 2.9: our lord knoweth to deliuer the godly from tentation, but to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be tormented: |
to reserve the unjust to the day of judgement |
True |
0.669 |
0.85 |
0.118 |
2 Peter 2.9 (Geneva) |
2 peter 2.9: the lord knoweth to deliuer the godly out of tentation, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement vnder punishment. |
to reserve the unjust to the day of judgement |
True |
0.652 |
0.825 |
0.114 |
2 Peter 2.9 (Tyndale) |
2 peter 2.9: the lorde knoweth how to deliver the godly out of temptacion and how to reserve the vniuste vnto the daye of iudgement for to be punisshed: |
to reserve the unjust to the day of judgement |
True |
0.645 |
0.847 |
1.301 |
2 Peter 2.9 (AKJV) |
2 peter 2.9: the lord knoweth how to deliuer the godly out of temptations, and to reserue the vniust vnto the day of iudgement to be punished: |
to reserve the unjust to the day of judgement |
True |
0.645 |
0.761 |
0.118 |