Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
True |
0.881 |
0.947 |
0.636 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
True |
0.879 |
0.945 |
1.431 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
True |
0.87 |
0.942 |
1.549 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
True |
0.826 |
0.942 |
0.494 |
Ephesians 1.6 (Vulgate) |
ephesians 1.6: in laudem gloriae gratiae suae, in qua gratificavit nos in dilecto filio suo. |
to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
True |
0.757 |
0.294 |
0.0 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
and onely god's chosen: who being his chosen, are his only redeemed ones, his only espoused ones, his reconciled ones, his adopted ones, his sanctified ones, his glorified ones; to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
False |
0.635 |
0.866 |
1.219 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
and onely god's chosen: who being his chosen, are his only redeemed ones, his only espoused ones, his reconciled ones, his adopted ones, his sanctified ones, his glorified ones; to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
False |
0.609 |
0.893 |
0.792 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
and onely god's chosen: who being his chosen, are his only redeemed ones, his only espoused ones, his reconciled ones, his adopted ones, his sanctified ones, his glorified ones; to the praise of the glory of his grace, wherein he hath accepted them in his beloved |
False |
0.608 |
0.864 |
1.322 |