John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
which eternall life begins in the knowledge of the true god |
True |
0.724 |
0.39 |
0.0 |
Romans 1.25 (ODRV) - 1 |
romans 1.25: and haue worshipped & serued the creature rather then the creatour, who is blessed for euer. amen. |
in those gentiles and heathens who had worshipped the creature, in stead of the creatour |
True |
0.712 |
0.777 |
0.603 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
which eternall life begins in the knowledge of the true god |
True |
0.7 |
0.656 |
0.176 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
which eternall life begins in the knowledge of the true god |
True |
0.675 |
0.742 |
0.781 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
which eternall life begins in the knowledge of the true god |
True |
0.671 |
0.736 |
0.806 |
Romans 1.25 (Geneva) |
romans 1.25: which turned the trueth of god vnto a lie, and worshipped and serued the creature, forsaking the creator, which is blessed for euer, amen. |
in those gentiles and heathens who had worshipped the creature, in stead of the creatour |
True |
0.665 |
0.683 |
0.322 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
which eternall life begins in the knowledge of the true god |
True |
0.651 |
0.709 |
0.17 |
Romans 1.25 (Tyndale) |
romans 1.25: which tourned his truthe vnto a lye and worshipped and served the creatures more then the maker which is blessed for ever. amen. |
in those gentiles and heathens who had worshipped the creature, in stead of the creatour |
True |
0.643 |
0.367 |
0.177 |
Romans 1.25 (AKJV) |
romans 1.25: who changed the trueth of god into a lye, and worshipped and serued the creature more then the creatour, who is blessed for euer. amen. |
in those gentiles and heathens who had worshipped the creature, in stead of the creatour |
True |
0.633 |
0.708 |
0.546 |