John 17.24 (ODRV) - 0 |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: |
father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c |
True |
0.869 |
0.934 |
1.332 |
John 17.24 (Geneva) - 0 |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: |
father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c |
True |
0.812 |
0.902 |
1.384 |
John 17.24 (AKJV) - 0 |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: |
father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c |
True |
0.811 |
0.941 |
1.419 |
John 17.24 (Tyndale) - 0 |
john 17.24: father i will that they which thou hast geven me be with me where i am that they maye se my glory which thou hast geven me. |
father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c |
True |
0.794 |
0.858 |
1.419 |
John 6.40 (ODRV) - 0 |
john 6.40: and this is the wil of my father that sent me; |
and this is the will of the son, joh |
True |
0.794 |
0.716 |
0.0 |
John 6.40 (Vulgate) - 0 |
john 6.40: haec est autem voluntas patris mei, qui misit me: |
and this is the will of the son, joh |
True |
0.767 |
0.282 |
0.0 |
John 6.40 (Tyndale) - 0 |
john 6.40: and this is the wyll of him that sent me: |
and this is the will of the son, joh |
True |
0.744 |
0.485 |
0.0 |
John 6.40 (Geneva) - 0 |
john 6.40: and this is the will of him that sent mee, that euery man which seeth the sonne, and beleeueth in him, should haue euerlasting life: |
and this is the will of the son, joh |
True |
0.738 |
0.753 |
0.0 |
John 6.40 (Wycliffe) - 0 |
john 6.40: and this is the wille of my fadir that sente me, that ech man that seeth the sone, and bileueth in hym, haue euerlastynge lijf; |
and this is the will of the son, joh |
True |
0.735 |
0.588 |
0.0 |
John 6.40 (AKJV) - 0 |
john 6.40: and this is the will of him that sent me, that euery one which seeth the sonne, and beleeueth on him, may haue euerlasting life: |
and this is the will of the son, joh |
True |
0.727 |
0.772 |
0.0 |
John 17.24 (ODRV) |
john 17.24: father, whom thou hast giuen me, i wil, that where i am, they also may be with me: that they may see my glorie which thou hast giuen me, because thou hast loued me before the creation of the world. |
none of the elect jewels) be lost, joh. 6. 39. and this is the will of the son, joh. 17 24. father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c. thus stands the sole and absolute agreement between god and christ, |
False |
0.686 |
0.36 |
1.889 |
John 17.24 (Geneva) |
john 17.24: father, i will that they which thou hast giuen me, be with me euen where i am, that they may beholde that my glorie, which thou hast giuen mee: for thou louedst me before the foundation of the world. |
none of the elect jewels) be lost, joh. 6. 39. and this is the will of the son, joh. 17 24. father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c. thus stands the sole and absolute agreement between god and christ, |
False |
0.674 |
0.271 |
1.776 |
John 17.24 (AKJV) |
john 17.24: father, i will that they also whom thou hast giuen me, be with me where i am, that they may behold my glory which thou hast giuen mee: for thou louedst mee before the foundation of the world. |
none of the elect jewels) be lost, joh. 6. 39. and this is the will of the son, joh. 17 24. father, i will that they also whom thou hast given me, be where i am, &c. thus stands the sole and absolute agreement between god and christ, |
False |
0.671 |
0.633 |
1.776 |