Isaiah 44.19 (Geneva) - 0 |
isaiah 44.19: and none considereth in his heart, neither is there knowledge nor vnderstanding to say, i haue burnt halfe of it, euen in the fire, and haue baked bread also vpon the coles thereof: |
and none considereth in his heart, ne* her is there knowledge nor understanding to say, i have burnt part of my god in the f*re, i have baked bread upon the coals thereof |
True |
0.754 |
0.936 |
4.863 |
Isaiah 44.19 (AKJV) |
isaiah 44.19: and none considereth in his heart, neither is there knowledge nor vnderstanding to say; i haue burnt part of it in the fire, yea also i haue baked bread vpon the coales thereof: i haue rosted flesh and eaten it; and shall i make the residue thereof an abomination? shall i fall downe to the stocke of a tree? |
and none considereth in his heart, ne* her is there knowledge nor understanding to say, i have burnt part of my god in the f*re, i have baked bread upon the coals thereof |
True |
0.693 |
0.89 |
3.711 |
Isaiah 44.19 (Douay-Rheims) |
isaiah 44.19: they do not consider in their mind, nor know, nor have the thought to say: i have burnt part of it in the fire, and i have baked bread upon the coals thereof: i have broiled flesh and have eaten, and of the residue thereof shall i make an idol? shall i fall down before the stock of a tree? |
and none considereth in his heart, ne* her is there knowledge nor understanding to say, i have burnt part of my god in the f*re, i have baked bread upon the coals thereof |
True |
0.643 |
0.705 |
3.217 |