Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.886 |
0.953 |
0.42 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.88 |
0.949 |
0.402 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.878 |
0.919 |
0.302 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.867 |
0.754 |
0.385 |
Matthew 24.37 (Vulgate) |
matthew 24.37: sicut autem in diebus noe, ita erit et adventus filii hominis: |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.821 |
0.22 |
0.0 |
Luke 17.30 (AKJV) |
luke 17.30: euen thus shall it bee in the day when the sonne of man is reuealed. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.792 |
0.389 |
0.794 |
Luke 17.26 (Geneva) |
luke 17.26: and as it was in the dayes of noe, so shall it be in the dayes of the sonne of man. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.772 |
0.655 |
0.42 |
Matthew 24.37 (ODRV) |
matthew 24.37: and as in the dayes of noe, so shal also the comming of the sonne of man be. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.771 |
0.885 |
0.416 |
Luke 17.26 (AKJV) |
luke 17.26: and as it was in the dayes of noe: so shal it be also in the dayes of the sonne of man. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.77 |
0.794 |
0.302 |
Luke 17.26 (ODRV) |
luke 17.26: and as it came to passe in the daies of noe, so shal it be also in the dayes of the sonne of man. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.769 |
0.782 |
0.277 |
Matthew 24.37 (Tyndale) |
matthew 24.37: as the tyme of noe was so lyke wyse shall the cominge of the sonne of man be. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.767 |
0.808 |
0.76 |
Matthew 24.37 (AKJV) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so shall also the comming of the sonne of man be. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.759 |
0.906 |
0.831 |
Matthew 24.37 (Geneva) |
matthew 24.37: but as the dayes of noe were, so likewise shall the comming of the sonne of man be. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.754 |
0.889 |
0.794 |
Luke 17.30 (ODRV) |
luke 17.30: according to these things it shal be in the day that the sonne of man shal be reuealed. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.753 |
0.328 |
0.38 |
Matthew 24.37 (Wycliffe) |
matthew 24.37: but as it was in the daies of noe, so schal be the comyng of mannus sone. |
but as the days of noah were, so shall also the coming of the son of man be*, |
False |
0.751 |
0.337 |
0.0 |
Luke 17.30 (Geneva) |
luke 17.30: after these ensamples shall it be in the day when the sonne of man is reueiled. |
shall also the coming of the son of man be*, |
True |
0.711 |
0.226 |
0.831 |
Genesis 9.29 (Geneva) |
genesis 9.29: so all the dayes of noah were nine hundreth and fiftie yeeres: and he died. |
but as the days of noah were |
True |
0.708 |
0.271 |
0.0 |