Ezekiel 14.5 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.5: that the house of israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols. |
5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart, because they are all estranged from me through their idols |
True |
0.804 |
0.887 |
1.013 |
Ezekiel 14.5 (AKJV) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all estranged from mee through their idoles. |
5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart, because they are all estranged from me through their idols |
True |
0.794 |
0.967 |
0.968 |
Ezekiel 14.5 (Geneva) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all departed from me through their idoles. |
5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart, because they are all estranged from me through their idols |
True |
0.79 |
0.962 |
0.188 |
Ezekiel 14.5 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.5: that the house of israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols. |
and if the prophet be deceived (at any time) when he hath spoken a thing, i the lord have deceived that prophet, v. 9. *nd wherefore is all this? see v. 5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart, because they are all estranged from me through their idols |
False |
0.73 |
0.914 |
1.013 |
Ezekiel 14.5 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.5: that the house of israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols. |
5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart |
True |
0.727 |
0.835 |
0.188 |
Ezekiel 14.9 (AKJV) |
ezekiel 14.9: and if the prophet bee deceiued when hee hath spoken a thing, i the lord haue deceiued that prophet, and i will stretch out my hand vpon him, and will destroy him from the midst of my people israel. |
and if the prophet be deceived (at any time) when he hath spoken a thing, i the lord have deceived that prophet, v |
True |
0.718 |
0.895 |
1.208 |
Ezekiel 14.9 (Geneva) |
ezekiel 14.9: and if the prophet be deceiued, when hee hath spoken a thing, i the lord haue deceiued that prophet, and i will stretch out mine hande vpon him, and will destroy him from the middes of my people of israel. |
and if the prophet be deceived (at any time) when he hath spoken a thing, i the lord have deceived that prophet, v |
True |
0.712 |
0.892 |
1.234 |
Ezekiel 14.5 (AKJV) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all estranged from mee through their idoles. |
5 that i may take the house of israel in their own heart |
True |
0.71 |
0.908 |
0.143 |
Ezekiel 14.5 (Geneva) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all departed from me through their idoles. |
and if the prophet be deceived (at any time) when he hath spoken a thing, i the lord have deceived that prophet, v. 9. *nd wherefore is all this? see v. 5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart, because they are all estranged from me through their idols |
False |
0.708 |
0.937 |
0.188 |
Ezekiel 14.5 (AKJV) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all estranged from mee through their idoles. |
and if the prophet be deceived (at any time) when he hath spoken a thing, i the lord have deceived that prophet, v. 9. *nd wherefore is all this? see v. 5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart, because they are all estranged from me through their idols |
False |
0.697 |
0.942 |
0.968 |
Ezekiel 14.5 (Geneva) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all departed from me through their idoles. |
5 that i may take the house of israel in their own heart |
True |
0.697 |
0.895 |
0.15 |
Ezekiel 14.9 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.9: and when the prophet shall err, and speak a word: i the lord have deceived that prophet: and i will stretch forth my hand upon him, and will cut him off from the midst of my people israel. |
and if the prophet be deceived (at any time) when he hath spoken a thing, i the lord have deceived that prophet, v |
True |
0.672 |
0.702 |
2.845 |
Ezekiel 14.5 (AKJV) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all estranged from mee through their idoles. |
they are all estranged from me through their idols |
True |
0.669 |
0.939 |
2.28 |
Ezekiel 14.5 (Geneva) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all departed from me through their idoles. |
they are all estranged from me through their idols |
True |
0.661 |
0.922 |
0.0 |
Ezekiel 14.5 (AKJV) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all estranged from mee through their idoles. |
5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart |
True |
0.648 |
0.844 |
0.179 |
Ezekiel 14.5 (Geneva) |
ezekiel 14.5: that i may take the house of israel in their owne heart, because they are all departed from me through their idoles. |
5 that i may take the house of israel in their own heart, that is, in the snare of their own heart |
True |
0.647 |
0.824 |
0.188 |
Ezekiel 14.5 (Douay-Rheims) |
ezekiel 14.5: that the house of israel may be caught in their own heart, with which they have departed from me through all their idols. |
5 that i may take the house of israel in their own heart |
True |
0.64 |
0.822 |
0.15 |
Jeremiah 23.26 (AKJV) - 1 |
jeremiah 23.26: yea they are prophets of the deceit of their owne heart; |
is, in the snare of their own heart |
True |
0.634 |
0.674 |
0.134 |