Early English Printed Sermons


Clero-laicum condimentum. Or, A sermon preached at a visitation in Saint Nicholas Church in Bristoll, April 16. an. D. 1644. By Richard Standfast Master of Arts, rector of Christ-Church, and one of His Majesties chaplains.

Standfast, Richard, 1608?-1684
Publisher: Printed for Thomas Thomas and are to be sold at his shop in Broad street
Place of Publication: Bristoll
Publication Year: 1644
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A93788 ESTC ID: R200051 STC ID: S5207
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Mark IX, 50; Sermons, English -- 17th century; Visitation sermons;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 181 located on Page 17

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Saint Paul saith, there are diversities of gifts, but the same Spirit; and there are differences of administrations, but the same Lord; Saint Paul Says, there Are diversities of Gifts, but the same Spirit; and there Are differences of administrations, but the same Lord; n1 np1 vvz, pc-acp vbr n2 pp-f n2, cc-acp dt d n1; cc pc-acp vbr n2 pp-f n2, cc-acp dt d n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 1 Corinthians 12.4; 1 Corinthians 12.5; 1 Corinthians 12.5 (Geneva); 1 Corinthians 12.6; 1 Corinthians 12.6 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
1 Corinthians 12.5 (Geneva) 1 corinthians 12.5: and there are diuersities of administrations, but the same lord, saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.832 0.95 2.689
1 Corinthians 12.5 (AKJV) 1 corinthians 12.5: and there are differences of administrations, but the same lord. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.809 0.925 4.512
1 Corinthians 12.4 (Geneva) 1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.797 0.944 2.689
1 Corinthians 12.4 (AKJV) 1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. the same spirit; and there are differences of administrations True 0.793 0.827 0.485
1 Corinthians 12.4 (AKJV) 1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.792 0.949 2.545
1 Corinthians 12.4 (Geneva) 1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. the same spirit; and there are differences of administrations True 0.791 0.809 0.513
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) 1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. the same spirit; and there are differences of administrations True 0.778 0.373 0.0
1 Corinthians 12.6 (AKJV) 1 corinthians 12.6: and there are diuersities of operations, but it is the same god, which worketh all in all. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.772 0.853 0.0
1 Corinthians 12.6 (Geneva) 1 corinthians 12.6: and there are diuersities of operations, but god is the same which worketh all in all. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.761 0.851 0.0
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) 1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.761 0.82 2.019
1 Corinthians 12.5 (Tyndale) 1 corinthians 12.5: and ther are differences of administracions and yet but one lorde. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.759 0.804 1.725
1 Corinthians 12.5 (ODRV) 1 corinthians 12.5: and there are diuisions of ministrations; but one lord. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.752 0.856 1.203
1 Corinthians 12.4 (ODRV) 1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. the same spirit; and there are differences of administrations True 0.745 0.75 0.513
1 Corinthians 12.6 (ODRV) 1 corinthians 12.6: and there are diuisions of operations, but one god, which worketh al in al. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.737 0.439 0.0
1 Corinthians 12.4 (Geneva) 1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. saint paul saith, there are diversities of gifts True 0.735 0.874 0.214
1 Corinthians 12.4 (ODRV) 1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.733 0.778 1.203
1 Corinthians 12.4 (AKJV) 1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. saint paul saith, there are diversities of gifts True 0.732 0.879 0.202
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) 1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. saint paul saith, there are diversities of gifts True 0.725 0.876 1.047
1 Corinthians 12.4 (Vulgate) 1 corinthians 12.4: divisiones vero gratiarum sunt, idem autem spiritus: the same spirit; and there are differences of administrations True 0.717 0.422 0.0
1 Corinthians 12.4 (Vulgate) 1 corinthians 12.4: divisiones vero gratiarum sunt, idem autem spiritus: saint paul saith, there are diversities of gifts, but the same spirit; and there are differences of administrations, but the same lord False 0.71 0.451 0.0
1 Corinthians 12.5 (Geneva) 1 corinthians 12.5: and there are diuersities of administrations, but the same lord, the same spirit; and there are differences of administrations True 0.699 0.907 1.444
1 Corinthians 12.5 (AKJV) 1 corinthians 12.5: and there are differences of administrations, but the same lord. the same spirit; and there are differences of administrations True 0.665 0.935 3.325
1 Corinthians 12.4 (ODRV) 1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. saint paul saith, there are diversities of gifts True 0.644 0.626 0.0
1 Corinthians 12.5 (Tyndale) 1 corinthians 12.5: and ther are differences of administracions and yet but one lorde. the same spirit; and there are differences of administrations True 0.633 0.842 1.776




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers