Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
but the crown is fallen from our heads, and woe unto us because we have sinned, as the prophet makes the lamentation, chap |
True |
0.851 |
0.938 |
5.774 |
Lamentations 5.16 (ODRV) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo to vs, because we haue sinned. |
but the crown is fallen from our heads, and woe unto us because we have sinned, as the prophet makes the lamentation, chap |
True |
0.832 |
0.905 |
3.413 |
Lamentations 5.16 (Geneva) |
lamentations 5.16: the crowne of our head is fallen: wo nowe vnto vs, that we haue sinned. |
but the crown is fallen from our heads, and woe unto us because we have sinned, as the prophet makes the lamentation, chap |
True |
0.821 |
0.843 |
3.15 |
Lamentations 5.16 (Vulgate) |
lamentations 5.16: cecidit corona capitis nostri: vae nobis, quia peccavimus ! |
but the crown is fallen from our heads, and woe unto us because we have sinned, as the prophet makes the lamentation, chap |
True |
0.81 |
0.513 |
0.0 |
Lamentations 5.16 (AKJV) |
lamentations 5.16: the crowne is fallen from our head: woe vnto vs, that wee haue sinned. |
but the crown is fallen from our heads, and woe unto us because we have sinned, as the prophet makes the lamentation, chap. 5. ver. 16. i remember 'twas the observation of mr. vowell, one that suffered for the king, that there were some people in the world, who once a year sacrificed men to the devils, |
False |
0.644 |
0.883 |
7.603 |
Lamentations 5.16 (ODRV) - 1 |
lamentations 5.16: wo to vs, because we haue sinned. |
but the crown is fallen from our heads, and woe unto us because we have sinned, as the prophet makes the lamentation, chap. 5. ver. 16. i remember 'twas the observation of mr. vowell, one that suffered for the king, that there were some people in the world, who once a year sacrificed men to the devils, |
False |
0.625 |
0.642 |
4.147 |