Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | But what pity is it that Kings are but a Breath? especially good Kings, whom it doth concern the People that they should be Immortal? |
But what pity is it that Kings Are but a Breath? especially good Kings, whom it does concern the People that they should be Immortal? But you shall die like men, that's a sad sentence upon Princes. | cc-acp q-crq n1 vbz pn31 d n2 vbr p-acp dt n1? av-j j n2, ro-crq pn31 vdz vvi dt n1 cst pns32 vmd vbi j? p-acp pn22 vmb vvi av-j n2, d dt j n1 p-acp n2. |
Note 0 | Psal. 81.7. | Psalm 81.7. | np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Psalms 82.7 (AKJV) | psalms 82.7: but ye shall die like men, and fall like one of the princes. | but ye shall dye like men, that's a sad sentence upon princes | True | 0.749 | 0.884 | 0.91 |
Psalms 82.7 (Geneva) | psalms 82.7: but ye shall die as a man, and yee princes, shall fall like others. | but ye shall dye like men, that's a sad sentence upon princes | True | 0.746 | 0.846 | 0.62 |
Psalms 81.7 (Vulgate) | psalms 81.7: vos autem sicut homines moriemini, et sicut unus de principibus cadetis. | but ye shall dye like men, that's a sad sentence upon princes | True | 0.705 | 0.593 | 0.0 |
Psalms 82.7 (AKJV) | psalms 82.7: but ye shall die like men, and fall like one of the princes. | but what pity is it that kings are but a breath? especially good kings, whom it doth concern the people that they should be immortal? but ye shall dye like men, that's a sad sentence upon princes | False | 0.641 | 0.53 | 0.708 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 81.7. | Psalms 81.7 |