Leviticus 26.25 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.25: and i will bring in upon you the sword that shall avenge my covenant. and when you shall flee into the cities, i will send the pestilence in the midst of you, and you shall be delivered into the hands of your enemies, |
i will bring a sword upon you, (to avenge upon you the quarrell of my covenant:) when you are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you, |
True |
0.811 |
0.392 |
4.14 |
Leviticus 26.25 (AKJV) |
leviticus 26.25: and i will bring a sword vpon you, that shall auenge the quarell of my couenant: and when yee are gathered together within your cities, i wil send the pestilence among you, and ye shalbe deliuered into the hand of the enemie. |
i will bring a sword upon you, (to avenge upon you the quarrell of my covenant:) when you are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you, |
True |
0.798 |
0.934 |
1.936 |
Leviticus 26.25 (Geneva) |
leviticus 26.25: and i wil send a sword vpon you, that shall auenge the quarel of my couenant: and when ye are gathered in your cities, i wil send the pestilence among you, and ye shall be deliuered into the hand of the enemie. |
i will bring a sword upon you, (to avenge upon you the quarrell of my covenant:) when you are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you, |
True |
0.79 |
0.876 |
1.575 |
Leviticus 26.23 (AKJV) |
leviticus 26.23: and if ye will not be reformed by these things, but will walke contrary vnto me: |
if ye will not be reformed by all these things, ver |
True |
0.751 |
0.907 |
2.764 |
Leviticus 26.25 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.25: and i will bring in upon you the sword that shall avenge my covenant. and when you shall flee into the cities, i will send the pestilence in the midst of you, and you shall be delivered into the hands of your enemies, |
ver. 23. if ye will not be reformed by all these things, ver. 25. i will bring a sword upon you, (to avenge upon you the quarrell of my covenant:) when you are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you, |
False |
0.746 |
0.375 |
4.421 |
Leviticus 26.25 (AKJV) |
leviticus 26.25: and i will bring a sword vpon you, that shall auenge the quarell of my couenant: and when yee are gathered together within your cities, i wil send the pestilence among you, and ye shalbe deliuered into the hand of the enemie. |
ver. 23. if ye will not be reformed by all these things, ver. 25. i will bring a sword upon you, (to avenge upon you the quarrell of my covenant:) when you are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you, |
False |
0.719 |
0.92 |
2.343 |
Leviticus 26.25 (Geneva) |
leviticus 26.25: and i wil send a sword vpon you, that shall auenge the quarel of my couenant: and when ye are gathered in your cities, i wil send the pestilence among you, and ye shall be deliuered into the hand of the enemie. |
ver. 23. if ye will not be reformed by all these things, ver. 25. i will bring a sword upon you, (to avenge upon you the quarrell of my covenant:) when you are gathered together within your cities, i will send the pestilence among you, |
False |
0.711 |
0.882 |
2.042 |
Leviticus 26.14 (Geneva) |
leviticus 26.14: but if ye will not obey me, nor do all these commandements, |
if ye will not be reformed by all these things, ver |
True |
0.676 |
0.455 |
0.45 |
Leviticus 26.23 (Douay-Rheims) |
leviticus 26.23: and if even so you will not amend, but will walk contrary to me: |
if ye will not be reformed by all these things, ver |
True |
0.67 |
0.316 |
0.0 |
Leviticus 26.14 (AKJV) |
leviticus 26.14: but if ye will not hearken vnto me, and will not doe all these commandements: |
if ye will not be reformed by all these things, ver |
True |
0.668 |
0.433 |
0.401 |
Leviticus 26.23 (Geneva) |
leviticus 26.23: yet if by these ye will not be reformed by me, but walke stubburnly against me, |
if ye will not be reformed by all these things, ver |
True |
0.662 |
0.819 |
1.341 |