1 Corinthians 4.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.15: in christ iesu i have begotten you thorowe the gospell. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor |
True |
0.942 |
0.949 |
2.88 |
1 Corinthians 4.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.15: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor |
True |
0.942 |
0.936 |
1.022 |
1 Corinthians 4.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.15: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor |
True |
0.942 |
0.936 |
1.022 |
1 Corinthians 4.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.15: in christ iesu i have begotten you thorowe the gospell. |
in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
True |
0.894 |
0.961 |
2.579 |
1 Corinthians 4.15 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 4.15: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
True |
0.883 |
0.941 |
0.72 |
1 Corinthians 4.15 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 4.15: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
True |
0.883 |
0.941 |
0.72 |
1 Corinthians 4.15 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.15: for in christ iesvs by the ghospel i begat you. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor |
True |
0.865 |
0.835 |
0.631 |
1 Corinthians 4.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 4.15: in christ iesu i have begotten you thorowe the gospell. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor. 4. 15. saint paul hedgeth in his expression on both sides, with christ, and the gospell; that the glory might be all given to god.. in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
False |
0.855 |
0.969 |
10.677 |
1 Corinthians 4.15 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 4.15: for in christ iesvs by the ghospel i begat you. |
in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
True |
0.814 |
0.831 |
0.316 |
2 Thessalonians 1.12 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.12: that the name of oure lorde iesus christ maye be gloryfied in you and ye in him thorowe the grace of oure god and of the lorde iesus christ. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor. 4. 15. saint paul hedgeth in his expression on both sides, with christ, and the gospell; that the glory might be all given to god.. in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
False |
0.689 |
0.194 |
2.334 |
1 Corinthians 4.15 (Geneva) |
1 corinthians 4.15: for though ye haue tenne thousand instructours in christ, yet haue ye not many fathers: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor. 4. 15. saint paul hedgeth in his expression on both sides, with christ, and the gospell; that the glory might be all given to god.. in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
False |
0.652 |
0.845 |
4.07 |
1 Corinthians 4.15 (AKJV) |
1 corinthians 4.15: for though you haue ten thousand instructors in christ, yet haue yee not many fathers: for in christ iesus i haue begotten you through the gospel. |
for in christ jesus i have begotten you thorow the gospell, 1 cor. 4. 15. saint paul hedgeth in his expression on both sides, with christ, and the gospell; that the glory might be all given to god.. in jesus christ i have begotten you thorow the gospell |
False |
0.651 |
0.844 |
4.282 |