Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion |
True |
0.721 |
0.821 |
0.094 |
Galatians 4.26 (Vulgate) |
galatians 4.26: illa autem, quae sursum est jerusalem, libera est, quae est mater nostra. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion |
True |
0.715 |
0.173 |
0.0 |
Galatians 4.26 (ODRV) |
galatians 4.26: but that hierusalem which is aboue, is free; which is our mother. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion, that cannot be toucht, that is not obvious to sense, |
False |
0.672 |
0.695 |
0.121 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion |
True |
0.663 |
0.572 |
0.094 |
Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion |
True |
0.654 |
0.476 |
0.088 |
Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion |
True |
0.652 |
0.576 |
0.088 |
Galatians 4.26 (Tyndale) |
galatians 4.26: but ierusalem which is above is fre: which is the mother of vs all. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion, that cannot be toucht, that is not obvious to sense, |
False |
0.636 |
0.406 |
0.121 |
Galatians 4.26 (Geneva) |
galatians 4.26: but hierusalem, which is aboue, is free: which is the mother of vs all. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion, that cannot be toucht, that is not obvious to sense, |
False |
0.624 |
0.333 |
0.114 |
Galatians 4.26 (AKJV) |
galatians 4.26: but ierusalem which is aboue is free, which is the mother of vs all. |
that church is our right mistresse, which is our true mother. this is the mount sion, that cannot be toucht, that is not obvious to sense, |
False |
0.622 |
0.38 |
0.114 |