| Acts 18.7 (AKJV) |
acts 18.7: and hee departed thence, and entred into a certaine mans house, named iustus, one that worshipped god, whose house ioyned hard to the synagogue. |
paul, he shook his raiment, and departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god, and dwelt by the synagogue |
True |
0.772 |
0.743 |
4.626 |
| Acts 18.7 (Geneva) |
acts 18.7: so he departed thence, and entred into a certaine mans house, named iustus, a worshipper of god, whose house ioyned hard to the synagogue. |
paul, he shook his raiment, and departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god, and dwelt by the synagogue |
True |
0.757 |
0.459 |
2.884 |
| Acts 18.7 (ODRV) |
acts 18.7: and departing thence, he entred into the house of a certaine man, named titus iustus, one that serued god, whose house was adioyning to the synagogue. |
paul, he shook his raiment, and departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god, and dwelt by the synagogue |
True |
0.725 |
0.654 |
1.996 |
| Acts 18.7 (ODRV) |
acts 18.7: and departing thence, he entred into the house of a certaine man, named titus iustus, one that serued god, whose house was adioyning to the synagogue. |
for, when the jews, at corinth, contradicted, and blasphemed the doctrine, delivered by st. paul, he shook his raiment, and departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god, and dwelt by the synagogue |
False |
0.659 |
0.674 |
1.996 |
| Acts 18.7 (AKJV) |
acts 18.7: and hee departed thence, and entred into a certaine mans house, named iustus, one that worshipped god, whose house ioyned hard to the synagogue. |
for, when the jews, at corinth, contradicted, and blasphemed the doctrine, delivered by st. paul, he shook his raiment, and departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god, and dwelt by the synagogue |
False |
0.649 |
0.78 |
4.626 |
| Acts 18.7 (AKJV) |
acts 18.7: and hee departed thence, and entred into a certaine mans house, named iustus, one that worshipped god, whose house ioyned hard to the synagogue. |
departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god |
True |
0.645 |
0.863 |
3.882 |
| Acts 18.7 (Geneva) |
acts 18.7: so he departed thence, and entred into a certaine mans house, named iustus, a worshipper of god, whose house ioyned hard to the synagogue. |
for, when the jews, at corinth, contradicted, and blasphemed the doctrine, delivered by st. paul, he shook his raiment, and departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god, and dwelt by the synagogue |
False |
0.632 |
0.546 |
2.884 |
| Acts 18.7 (Geneva) |
acts 18.7: so he departed thence, and entred into a certaine mans house, named iustus, a worshipper of god, whose house ioyned hard to the synagogue. |
departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god |
True |
0.628 |
0.744 |
2.059 |
| Acts 18.7 (Tyndale) |
acts 18.7: and he departed thence and entred into a certayne manes housse named iustus a worshiper of god whose housse ioyned harde to the synagoge. |
departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god |
True |
0.624 |
0.439 |
1.022 |
| Acts 18.7 (ODRV) |
acts 18.7: and departing thence, he entred into the house of a certaine man, named titus iustus, one that serued god, whose house was adioyning to the synagogue. |
departed into the house of one justus (so we read it after the greek copies, one that worshipped god |
True |
0.609 |
0.823 |
1.335 |
