In-Text |
as S. Jerome hath it more distinctly, Ad aliarum Ʋrbium & Provinciarum Episcopos (some of them being written to inferiour Cities, and Bishops, other to Mother-cities, and their Metropolitans, and so to whole Provinces ) amongst the rest sent two into Creet: the One, of the former sort, to Pinytus, Gnossiae urbis Episcopum, as S. Jerom, or as Eusebius, To the Gnossians, and Pinytus, Bishop of that Diocess onely: |
as S. Jerome hath it more distinctly, Ad aliarum Ʋrbium & Provinciarum Episcopos (Some of them being written to inferior Cities, and Bishops, other to Mother-cities, and their Metropolis, and so to Whole Provinces) among the rest sent two into Treat: the One, of the former sort, to Pinytus, Gnossiae urbis Bishop, as S. Jerome, or as Eusebius, To the Gnossians, and Pinytus, Bishop of that Diocese only: |
c-acp np1 np1 vhz pn31 av-dc av-j, fw-la fw-la np1 cc np1 np1 (d pp-f pno32 vbg vvn p-acp j-jn n2, cc n2, j-jn p-acp n2, cc po32 njp2, cc av p-acp j-jn n2) p-acp dt n1 vvd crd p-acp np1: dt crd, pp-f dt j n1, pc-acp np1, np1 fw-la fw-la, p-acp np1 np1, cc c-acp np1, p-acp dt njp2, cc np1, n1 pp-f d n1 av-j: |