Hēmera apokalypseōs. The day of revelation of the righteous judgement of God. Delivered in a sermon preached to the Honorable House of Commons, at Margarets Westminster, at their late solemn fast, December 31. 1645. / By William Strong, sometime fellow of Katherine Hall in Cambridge; now minister of More-Crichel in Dorcetshire.
Strong, William, d. 1654
Publisher: by T H and are to be sold by I Benson at his shop in Dunstans Church yard and I Saywell at his shop in little Britaine at the signe of the Star
Place of Publication:
London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A94068 ESTC ID: R200485 STC ID: S6003
Subject Headings:
Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd V, 10;
Fast-day sermons -- 17th century;
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 145 located on Image 4
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 6. He that walkes plainely, walkes safely: He that doth the truth cometh to the light, John 3.21. NONLATINALPHABET, saith the Philosopher, to lurk is a token of a low and a guilty spirit. | 6. He that walks plainly, walks safely: He that does the truth comes to the Light, John 3.21., Says the Philosopher, to lurk is a token of a low and a guilty Spirit. | crd pns31 cst vvz av-j, vvz av-j: pns31 cst vdz dt n1 vvz p-acp dt n1, np1 crd., vvz dt n1, pc-acp vvi vbz dt n1 pp-f dt j cc dt j n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: John 3.21; John 3.21 (Geneva); Proverbs 10.9 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| John 3.21 (Geneva) | john 3.21: but he that doeth trueth, commeth to the light, that his deedes might bee made manifest, that they are wrought according to god. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.859 | 0.858 | 1.214 |
| John 3.21 (AKJV) | john 3.21: but hee that doeth trueth, commeth to the light, that his deeds may be made manifest, that they are wrought in god. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.855 | 0.857 | 1.258 |
| John 3.21 (Tyndale) | john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.852 | 0.901 | 4.437 |
| John 3.21 (ODRV) | john 3.21: but he that doth veritie, commeth to the light, that his workes may be made manifest, because they were done in god. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.838 | 0.868 | 2.437 |
| John 3.21 (Vulgate) | john 3.21: qui autem facit veritatem, venit ad lucem, ut manifestentur opera ejus, quia in deo sunt facta. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.812 | 0.637 | 0.69 |
| John 3.20 (Tyndale) | john 3.20: for every man that evyll doeth hateth the light: nether commeth to light lest his dedes shuld be reproved. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.799 | 0.29 | 1.308 |
| John 3.20 (AKJV) | john 3.20: for euery one that doeth euill, hateth the light, neither commeth to the light, lest his deeds should be reproued. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.794 | 0.628 | 1.388 |
| John 3.20 (ODRV) | john 3.20: for euery one that doth il, hateth the light, and commeth not to the light, that his workes may not be controuled. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.785 | 0.744 | 2.435 |
| Proverbs 10.9 (Geneva) - 0 | proverbs 10.9: he that walketh vprightly, walketh boldely: | he that walkes plainely, walkes safely | True | 0.781 | 0.564 | 0.0 |
| John 3.20 (Geneva) | john 3.20: for euery man that euill doeth, hateth the light, neither commeth to light, least his deedes should be reprooued. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.779 | 0.56 | 1.388 |
| Proverbs 10.9 (Douay-Rheims) - 0 | proverbs 10.9: he that walketh sincerely, walketh confidently: | he that walkes plainely, walkes safely | True | 0.75 | 0.658 | 0.0 |
| John 3.21 (Wycliffe) | john 3.21: but he that doith treuthe, cometh to the liyt, that hise werkis be schewid, that thei ben don in god. | he that doth the truth cometh to the light, john 3 | True | 0.72 | 0.435 | 2.663 |
| John 3.21 (Tyndale) | john 3.21: but he that doth truth commeth to the light that his dedes might be knowen how that they are wrought in god. | 6. he that walkes plainely, walkes safely: he that doth the truth cometh to the light, john 3.21. saith the philosopher, to lurk is a token of a low and a guilty spirit | True | 0.605 | 0.441 | 2.031 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|---|---|---|
| In-Text | John 3.21. | John 3.21 |