Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
for of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
False |
0.849 |
0.894 |
9.627 |
Matthew 12.36 (AKJV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. |
for of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
False |
0.848 |
0.871 |
8.065 |
Matthew 12.36 (ODRV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. |
for of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
False |
0.846 |
0.753 |
5.978 |
Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.844 |
0.887 |
9.627 |
Matthew 12.36 (AKJV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. |
of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.843 |
0.875 |
8.065 |
Matthew 12.36 (ODRV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. |
of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.842 |
0.787 |
5.978 |
Matthew 12.36 (Tyndale) |
matthew 12.36: but i say vnto you that of every ydell worde that men shall have spoken: they shall geve acountes at the daye of iudgement. |
for of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
False |
0.835 |
0.491 |
2.706 |
Matthew 12.36 (Tyndale) |
matthew 12.36: but i say vnto you that of every ydell worde that men shall have spoken: they shall geve acountes at the daye of iudgement. |
of every idle word that men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.832 |
0.508 |
2.706 |
Matthew 12.36 (AKJV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shall speake, they shall giue accompt thereof in the day of iudgement. |
men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.774 |
0.785 |
7.37 |
Matthew 12.36 (Geneva) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that of euery idle word that men shall speake, they shall giue account thereof at the day of iudgement. |
men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.77 |
0.736 |
8.838 |
Matthew 12.36 (ODRV) |
matthew 12.36: but i say vnto you, that euery idle word that men shal speake, they shal render an account for it in the day of iudgement. |
men shall speake they shall give an account thereof in the day of judgement matth. 12.36. 5. of all these with their severall aggravations |
True |
0.763 |
0.481 |
4.241 |