Early English Printed Sermons


Hēmera apokalypseōs. The day of revelation of the righteous judgement of God. Delivered in a sermon preached to the Honorable House of Commons, at Margarets Westminster, at their late solemn fast, December 31. 1645. / By William Strong, sometime fellow of Katherine Hall in Cambridge; now minister of More-Crichel in Dorcetshire.

Strong, William, d. 1654
Publisher: by T H and are to be sold by I Benson at his shop in Dunstans Church yard and I Saywell at his shop in little Britaine at the signe of the Star
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A94068 ESTC ID: R200485 STC ID: S6003
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd V, 10; Fast-day sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 328 located on Image 4

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c. And the Lord shall answer, In as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me. Lord, when saw we thee hungry, and fed thee not, etc. And the Lord shall answer, In as much as you did it not to the least of these my brothers, you did it not to me. n1, c-crq vvd pns12 pno21 j, cc vvn pno21 xx, av cc dt n1 vmb vvi, p-acp c-acp d c-acp pn22 vdd pn31 xx p-acp dt ds pp-f d po11 n2, pn22 vdd pn31 xx p-acp pno11.
Note 0 Matth. 25. Matthew 25. np1 crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 21.5 (Geneva); Matthew 25; Matthew 25.37 (ODRV); Matthew 25.45 (Tyndale); Matthew 7.23
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 25.37 (ODRV) - 1 matthew 25.37: lord, when did we see thee an hungred, and fed thee, a thirst, and gaue thee drinke? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.777 0.921 3.891
Matthew 25.45 (Tyndale) - 1 matthew 25.45: verely i saye vnto you in as moche as ye did it not to one of the leest of these ye did it not to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.746 0.707 1.796
Matthew 25.45 (Geneva) matthew 25.45: then shall he answere them, and say, verely i say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.732 0.905 2.177
Matthew 25.45 (AKJV) matthew 25.45: then shall he answere them, saying, uerely, i say vnto you, in as much as ye did it not to one of the least of these, ye did it not to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.729 0.901 2.177
Matthew 25.40 (ODRV) - 1 matthew 25.40: amen i say to you, as long as you did it to one of these my least brethren, you did it to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.721 0.797 1.871
Matthew 25.37 (AKJV) - 0 matthew 25.37: then shal the righteous answere him, saying, lord, when saw we thee an hungred, and fedde thee? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.658 0.937 3.646
Matthew 25.40 (Geneva) matthew 25.40: and the king shall answere, and say vnto them, verely i say vnto you, in as much as ye haue done it vnto one of the least of these my brethre, ye haue done it to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.654 0.896 1.463
Matthew 25.40 (AKJV) matthew 25.40: and the king shall answere, and say vnto them, uerely i say vnto you, in as much as ye haue done it vnto one of the least of these my brethren, ye haue done it vnto me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.653 0.884 2.365
Matthew 25.37 (Geneva) - 0 matthew 25.37: then shall the righteous answere him, saying, lord, when sawe we thee an hungred, and fed thee? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.65 0.936 3.646
Matthew 25.40 (Tyndale) matthew 25.40: and the kynge shall answere and saye vnto them: verely i saye vnto you: in as moche as ye have done it vnto one of the leest of these my brethren ye have done it to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.642 0.752 2.425
Matthew 25.38 (Geneva) matthew 25.38: and when sawe we thee a stranger, and tooke thee in vnto vs? or naked, and clothed thee? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.627 0.727 1.639
Matthew 25.38 (Tyndale) matthew 25.38: when sawe we the herbourlesse and lodged the? or naked and clothed the? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.623 0.588 0.0
Matthew 25.45 (ODRV) matthew 25.45: the he shal answer them, saying amen i say to you, as long as you did it not one of these lesser, neither did you it to me. and the lord shall answer, in as much as ye did it not to the least of these my brethren, ye did it not to me True 0.618 0.672 3.359
Matthew 25.38 (AKJV) matthew 25.38: when saw wee thee a stranger, and tooke thee in? or naked, and clothed thee? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.617 0.77 5.346
Matthew 25.38 (ODRV) matthew 25.38: and when did we see thee a stanger, and tooke thee in? or naked, and couered thee? lord, when saw wee thee hungry, and fed thee not, &c True 0.616 0.541 1.71




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Matth. 25. Matthew 25