Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
i will laugh at your calamity, and mock when your feare commeth, prev |
True |
0.893 |
0.956 |
0.398 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
i will laugh at your calamity, and mock when your feare commeth, prev |
True |
0.892 |
0.96 |
0.379 |
Proverbs 1.26 (Douay-Rheims) |
proverbs 1.26: i also will laugh in your destruction, and will mock when that shall come to you which you feared. |
i will laugh at your calamity, and mock when your feare commeth, prev |
True |
0.85 |
0.891 |
0.942 |
Matthew 25.9 (Geneva) - 1 |
matthew 25.9: but goe ye rather to them that sell, and bye for your selues. |
goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
True |
0.766 |
0.929 |
0.878 |
Matthew 25.9 (Tyndale) - 2 |
matthew 25.9: but goo rather to them that sell and by for youre selves. |
goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
True |
0.717 |
0.869 |
2.505 |
Matthew 25.9 (ODRV) |
matthew 25.9: the wise answered, saying: lest peraduenture there there suffice not for vs and you, goe rather to them that sel, and buy for your selues. |
goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
True |
0.696 |
0.925 |
1.544 |
Matthew 25.9 (AKJV) |
matthew 25.9: but the wise answered, saying, not so, lest there be not ynough for vs and you, but goe ye rather to them that sell, and buy for your selues. |
goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
True |
0.674 |
0.919 |
1.889 |
Matthew 25.9 (Wycliffe) |
matthew 25.9: the prudent answeriden, and seiden, lest perauenture it suffice not to vs and to you, go ye rather to men that sellen, and bie to you. |
goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
True |
0.662 |
0.505 |
0.0 |
Proverbs 1.26 (AKJV) |
proverbs 1.26: i also will laugh at your calamitie, i wil mocke when your feare commeth. |
i will laugh at your calamity, and mock when your feare commeth, prev. 1.26. 2. by the saints; mat. 25.9. goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
False |
0.611 |
0.96 |
0.602 |
Proverbs 1.26 (Geneva) |
proverbs 1.26: i will also laugh at your destruction, and mocke, when your feare commeth. |
i will laugh at your calamity, and mock when your feare commeth, prev. 1.26. 2. by the saints; mat. 25.9. goe yee (say the wise virgins) to them that sell, and buy for your selves |
False |
0.605 |
0.959 |
0.632 |