| Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
that her beloved might come into his garden, |
True |
0.833 |
0.88 |
1.239 |
| Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
that her beloved might come into his garden, |
True |
0.809 |
0.86 |
2.853 |
| Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
that her beloved might come into his garden, |
True |
0.747 |
0.725 |
0.13 |
| Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
that her beloved might come into his garden, |
True |
0.747 |
0.591 |
0.13 |
| Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
that her beloved might come into his garden, |
True |
0.743 |
0.631 |
1.676 |
| Canticles 4.16 (Geneva) |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
that her beloved might come into his garden, |
True |
0.711 |
0.564 |
1.325 |
| Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
but for what end? for no other, but that her beloved might come into his garden, |
False |
0.674 |
0.467 |
0.848 |
| Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
but for what end? for no other, but that her beloved might come into his garden, |
False |
0.671 |
0.358 |
0.848 |
| Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
but for what end? for no other, but that her beloved might come into his garden, |
False |
0.669 |
0.37 |
3.169 |