| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.898 |
0.897 |
2.089 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.891 |
0.844 |
2.008 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.89 |
0.955 |
1.902 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.878 |
0.891 |
2.089 |
| 1 Corinthians 12.12 (Vulgate) |
1 corinthians 12.12: sicut enim corpus unum est, et membra habet multa, omnia autem membra corporis cum sint multa, unum tamen corpus sunt: ita et christus. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.864 |
0.181 |
0.0 |
| 1 Corinthians 12.12 (AKJV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the membrs of that one body, being many, are one bodie: so also is christ. |
and the communion that christ hath with the father, we have interest in it also, 1 cor. 12.12. for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
False |
0.818 |
0.939 |
3.257 |
| 1 Corinthians 12.20 (Tyndale) |
1 corinthians 12.20: now are ther many membres yet but one body. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.814 |
0.324 |
1.01 |
| 1 Corinthians 12.12 (ODRV) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and al the members of the body whereas they be many, yet are one body; so also christ. |
and the communion that christ hath with the father, we have interest in it also, 1 cor. 12.12. for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
False |
0.81 |
0.789 |
3.344 |
| 1 Corinthians 12.12 (Geneva) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one, and hath many members, and all the members of the body, which is one, though they be many, yet are but one body: euen so is christ. |
and the communion that christ hath with the father, we have interest in it also, 1 cor. 12.12. for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
False |
0.796 |
0.689 |
3.344 |
| 1 Corinthians 12.12 (Tyndale) |
1 corinthians 12.12: for as the body is one and hath many membres and all the membres of one body though they be many yet are but one body: even so is christ. |
and the communion that christ hath with the father, we have interest in it also, 1 cor. 12.12. for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
False |
0.793 |
0.746 |
3.449 |
| 1 Corinthians 12.20 (Geneva) |
1 corinthians 12.20: but now are there many members, yet but one body. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.793 |
0.31 |
1.188 |
| 1 Corinthians 12.20 (AKJV) |
1 corinthians 12.20: but now are they many members, yet but one body. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.788 |
0.322 |
1.188 |
| 1 Corinthians 12.20 (ODRV) |
1 corinthians 12.20: but now there are many members indeed, yet one body. |
for as the body is one, and hath many members, and all the memes of that one body being many, are one body, so also is christ |
True |
0.785 |
0.28 |
1.188 |