| Canticles 4.16 (AKJV) - 1 |
canticles 4.16: let my beloued come into his garden, and eate his pleasant fruits. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.929 |
0.972 |
9.741 |
| Canticles 5.1 (Douay-Rheims) - 0 |
canticles 5.1: let my beloved come into his garden, and eat the fruit of his apple trees. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.91 |
0.942 |
4.124 |
| Canticles 5.1 (Vulgate) - 0 |
canticles 5.1: veniat dilectus meus in hortum suum, et comedat fructum pomorum suorum. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.873 |
0.409 |
0.0 |
| Canticles 6.1 (Geneva) |
canticles 6.1: my welbeloued is gone downe into his garden to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lilies. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.813 |
0.303 |
0.521 |
| Canticles 6.1 (Douay-Rheims) |
canticles 6.1: my beloved is gone down into his garden, to the bed of aromatical spices, to feed in the gardens, and to gather lilies. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.809 |
0.293 |
1.922 |
| Canticles 6.2 (AKJV) |
canticles 6.2: my beloued is gone downe into his garden, to the beds of spices, to feede in the gardens, and to gather lillies. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.805 |
0.51 |
0.521 |
| Canticles 4.16 (Geneva) |
canticles 4.16: arise, o north, and come o south, and blowe on my garden that the spices thereof may flow out: let my welbeloued come to his garden, and eate his pleasant fruite. |
let my beloved come into his garden and eate his pleasant fruits, & revel |
True |
0.801 |
0.924 |
5.625 |
| Revelation 3.20 (AKJV) - 1 |
revelation 3.20: if any man heare my voyce, and open the doore, i will come in to him, and will sup with him, and he with me. |
i wil come in to him and suppe with him, and he with me |
True |
0.704 |
0.932 |
0.233 |
| Revelation 3.20 (ODRV) - 1 |
revelation 3.20: if any man shal heare my voice, and open to me the gate, i wil enter in to him, and wil sup with him, and he with me. |
i wil come in to him and suppe with him, and he with me |
True |
0.697 |
0.928 |
0.914 |