


| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | 3. The more a Saint growes in largeness of affection, the more will he grow up in spiritualnesse of communion, love drawes the heart strongly after God, many waters cannot quench love, | 3. The more a Saint grows in largeness of affection, the more will he grow up in spiritualness of communion, love draws the heart strongly After God, many waters cannot quench love, | crd dt av-dc dt n1 vvz p-acp n1 pp-f n1, dt av-dc vmb pns31 vvi a-acp p-acp n1 pp-f n1, n1 vvz dt n1 av-j p-acp np1, d n2 vmbx vvi n1, |



| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Canticles 8.7 (Douay-Rheims) | canticles 8.7: many waters cannot quench charity, neither can the floods drown it: if a man should give all the substance of his house for love, he shall despise it as nothing. | 3. the more a saint growes in largeness of affection, the more will he grow up in spiritualnesse of communion, love drawes the heart strongly after god, many waters cannot quench love, | False | 0.618 | 0.64 | 2.502 |
| Canticles 8.7 (Geneva) | canticles 8.7: much water can not quench loue, neither can the floods drowne it: if a man should giue all the substance of his house for loue, they would greatly contemne it. | 3. the more a saint growes in largeness of affection, the more will he grow up in spiritualnesse of communion, love drawes the heart strongly after god, many waters cannot quench love, | False | 0.616 | 0.701 | 0.201 |



| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|


