| Hosea 2.21 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 2.21: i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth. |
i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c |
True |
0.895 |
0.937 |
2.539 |
| Hosea 2.21 (Geneva) |
hosea 2.21: and in that day i wil heare, saith the lord, i will euen heare the heauens, and they shall heare the earth, |
i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c |
True |
0.835 |
0.938 |
1.806 |
| Hosea 2.21 (AKJV) |
hosea 2.21: and it shall come to passe in that day, i will heare, saith the lord, i will heare the heauens, and they shall heare the earth, |
i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c |
True |
0.802 |
0.936 |
1.974 |
| Hosea 2.21 (Vulgate) - 1 |
hosea 2.21: exaudiam, dicit dominus, exaudiam caelos, et illi exaudient terram. |
i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c |
True |
0.79 |
0.471 |
0.0 |
| Hosea 2.21 (Douay-Rheims) - 1 |
hosea 2.21: i will hear, saith the lord, i will hear the heavens, and they shall hear the earth. |
therefore it can never make us rich, hos. 2.21. i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c. the heavens they cry to god, the earth that cries to the heavens, the creatures they cry to the earth |
False |
0.75 |
0.774 |
3.669 |
| Deuteronomy 32.1 (Geneva) |
deuteronomy 32.1: hearken, ye heauens, and i will speake: and let the earth heare the words of my mouth. |
i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c |
True |
0.736 |
0.745 |
1.003 |
| Deuteronomy 32.1 (AKJV) |
deuteronomy 32.1: giue eare, o yee heauens, and i will speake; and heare, o earth, the words of my mouth. |
i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c |
True |
0.706 |
0.478 |
0.932 |
| Hosea 2.21 (Geneva) |
hosea 2.21: and in that day i wil heare, saith the lord, i will euen heare the heauens, and they shall heare the earth, |
therefore it can never make us rich, hos. 2.21. i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c. the heavens they cry to god, the earth that cries to the heavens, the creatures they cry to the earth |
False |
0.691 |
0.622 |
0.499 |
| Hosea 2.21 (AKJV) |
hosea 2.21: and it shall come to passe in that day, i will heare, saith the lord, i will heare the heauens, and they shall heare the earth, |
therefore it can never make us rich, hos. 2.21. i will heare the heavens, & they shall heare the earth, &c. the heavens they cry to god, the earth that cries to the heavens, the creatures they cry to the earth |
False |
0.687 |
0.725 |
0.519 |