| Matthew 11.7 (AKJV) - 0 |
matthew 11.7: and as they departed, iesus began to say vnto the multitudes concerning iohn, what went ye out into the wildernesse to see? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see |
True |
0.736 |
0.893 |
2.674 |
| Matthew 11.7 (Geneva) - 0 |
matthew 11.7: and as they departed, iesus beganne to speake vnto the multitude, of iohn, what went ye out into the wildernes to see? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see |
True |
0.709 |
0.905 |
0.5 |
| Matthew 11.7 (ODRV) |
matthew 11.7: and when they went their way, iesvs began to say to the multitudes of iohn: what went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see |
True |
0.658 |
0.765 |
1.183 |
| Matthew 11.7 (ODRV) |
matthew 11.7: and when they went their way, iesvs began to say to the multitudes of iohn: what went you out into the desert to see? a reed shaken with the wind? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see? a reed shaken with the winde? you are to do as the wise virgins did, to go forth and meet the brides groom, |
False |
0.655 |
0.941 |
2.022 |
| Matthew 11.7 (AKJV) |
matthew 11.7: and as they departed, iesus began to say vnto the multitudes concerning iohn, what went ye out into the wildernesse to see? a reede shaken with the winde? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see? a reed shaken with the winde? you are to do as the wise virgins did, to go forth and meet the brides groom, |
False |
0.631 |
0.946 |
3.639 |
| Matthew 11.7 (Wycliffe) |
matthew 11.7: and whanne thei weren goon awei, jhesus bigan to seie of joon to the puple, what thing wenten ye out in to desert to se? a reed wawed with the wynd? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see? a reed shaken with the winde? you are to do as the wise virgins did, to go forth and meet the brides groom, |
False |
0.617 |
0.767 |
0.707 |
| Matthew 11.7 (Geneva) |
matthew 11.7: and as they departed, iesus beganne to speake vnto the multitude, of iohn, what went ye out into the wildernes to see? a reede shaken with the winde? |
many soules that come to sermons, christ may say to them as he said to those, what went ye out into the wildernesse to see? a reed shaken with the winde? you are to do as the wise virgins did, to go forth and meet the brides groom, |
False |
0.606 |
0.948 |
1.668 |