| Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
True |
0.91 |
0.955 |
1.933 |
| Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
True |
0.907 |
0.95 |
3.271 |
| Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
True |
0.904 |
0.938 |
2.021 |
| Canticles 3.1 (Geneva) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him that my soule loued: i sought him, but i found him not. |
believers go out in gospell-ordinances to seek after god, and when they cannot finde him, it must needs be very grievous to their spirits, cant. 3.1. by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
False |
0.815 |
0.84 |
2.246 |
| Canticles 3.1 (Douay-Rheims) |
canticles 3.1: in my bed by night i sought him whom my soul loveth: i sought him, and found him not. |
believers go out in gospell-ordinances to seek after god, and when they cannot finde him, it must needs be very grievous to their spirits, cant. 3.1. by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
False |
0.813 |
0.873 |
3.648 |
| Canticles 3.1 (AKJV) |
canticles 3.1: by night on my bed i sought him whome my soule loueth. i sought him, but i found him not. |
believers go out in gospell-ordinances to seek after god, and when they cannot finde him, it must needs be very grievous to their spirits, cant. 3.1. by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
False |
0.812 |
0.913 |
2.15 |
| Canticles 3.2 (AKJV) - 1 |
canticles 3.2: i sought him, but i found him not. |
by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
True |
0.763 |
0.562 |
0.507 |
| Canticles 3.2 (Douay-Rheims) - 2 |
canticles 3.2: i sought him, and i found him not. |
by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
True |
0.756 |
0.472 |
0.507 |
| Canticles 3.2 (AKJV) |
canticles 3.2: i will rise now, and goe about the citie in the streets, and in the broad wayes i will seeke him whom my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
believers go out in gospell-ordinances to seek after god, and when they cannot finde him, it must needs be very grievous to their spirits, cant. 3.1. by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
False |
0.708 |
0.261 |
0.615 |
| Canticles 3.2 (Douay-Rheims) |
canticles 3.2: i will rise, and will go about the city: in the streets and the broad ways i will seek him whom my soul loveth: i sought him, and i found him not. |
believers go out in gospell-ordinances to seek after god, and when they cannot finde him, it must needs be very grievous to their spirits, cant. 3.1. by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
False |
0.694 |
0.269 |
3.99 |
| Canticles 3.2 (Geneva) |
canticles 3.2: i will rise therefore nowe, and goe about in the citie, by the streetes and by the open places, and wil seeke him that my soule loueth: i sought him, but i found him not. |
by night upon my bed i sought him whom my soul loved, but i found him not |
True |
0.662 |
0.499 |
0.295 |
