1 Thessalonians 2.19 (AKJV) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope, or ioy, or crowne of reioycing? are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
True |
0.772 |
0.885 |
2.054 |
1 Thessalonians 2.19 (Geneva) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope or ioye, or crowne of reioycing? are not euen you it in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
True |
0.769 |
0.834 |
1.29 |
1 Thessalonians 2.19 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.19: for what is oure hope or ioye or croune of reioysynge? are not ye it in the presence of oure lorde iesus christ at his comynge? |
ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
True |
0.766 |
0.63 |
1.668 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
True |
0.749 |
0.651 |
0.66 |
1 Thessalonians 2.19 (Geneva) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope or ioye, or crowne of reioycing? are not euen you it in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.677 |
0.624 |
3.941 |
1 Thessalonians 2.20 (Douay-Rheims) |
1 thessalonians 2.20: for you are our glory and joy. |
ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
True |
0.669 |
0.822 |
4.248 |
1 Thessalonians 2.20 (Douay-Rheims) |
1 thessalonians 2.20: for you are our glory and joy. |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.668 |
0.591 |
3.797 |
1 Thessalonians 2.19 (ODRV) |
1 thessalonians 2.19: for you are our glorie and ioy. |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.665 |
0.656 |
1.297 |
1 Thessalonians 2.19 (AKJV) |
1 thessalonians 2.19: for what is our hope, or ioy, or crowne of reioycing? are not euen ye in the presence of our lord iesus christ at his comming? |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.658 |
0.762 |
4.073 |
1 Thessalonians 2.20 (AKJV) |
1 thessalonians 2.20: for, ye are our glory and ioy. |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.658 |
0.728 |
1.873 |
1 Thessalonians 2.20 (Geneva) |
1 thessalonians 2.20: yea, ye are our glory and ioy. |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.643 |
0.581 |
1.781 |
1 Thessalonians 2.20 (Tyndale) |
1 thessalonians 2.20: yes ye are oure glory and ioye. |
for it is a comfortable living to see the souls of men committed to our charge prosper, 1 thes. 2.19. ye are our glory and joy, our crown of rejoycing in the presence of the lord iesus christ, at his coming |
False |
0.63 |
0.459 |
1.698 |