Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.918 |
0.933 |
1.454 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.892 |
0.897 |
0.158 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
and by that spriit we have access to the father, eph. 3.12. the apostle tells, that our way to god is through him; we have by jesus christ our manuduction: he is the great favourite that leads us in by the hand into the presence of the father, eph. 2.18. through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.885 |
0.834 |
1.787 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
and by that spriit we have access to the father, eph. 3.12. the apostle tells, that our way to god is through him; we have by jesus christ our manuduction: he is the great favourite that leads us in by the hand into the presence of the father, eph. 2.18. through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.884 |
0.694 |
0.474 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
and by that spriit we have access to the father, eph. 3.12. the apostle tells, that our way to god is through him; we have by jesus christ our manuduction: he is the great favourite that leads us in by the hand into the presence of the father, eph. 2.18. through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.883 |
0.338 |
0.395 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.873 |
0.82 |
0.175 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
and by that spriit we have access to the father, eph. 3.12. the apostle tells, that our way to god is through him; we have by jesus christ our manuduction: he is the great favourite that leads us in by the hand into the presence of the father, eph. 2.18. through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.868 |
0.528 |
0.526 |
Ephesians 2.18 (ODRV) |
ephesians 2.18: for by him we haue accesse both in one spirit to the father. |
and by that spriit we have access to the father, eph |
True |
0.867 |
0.642 |
0.088 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
and by that spriit we have access to the father, eph |
True |
0.865 |
0.523 |
0.079 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.858 |
0.693 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.855 |
0.881 |
0.079 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
and by that spriit we have access to the father, eph |
True |
0.849 |
0.29 |
0.083 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
and by that spriit we have access to the father, eph |
True |
0.833 |
0.352 |
0.079 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
and by that spriit we have access to the father, eph. 3.12. the apostle tells, that our way to god is through him; we have by jesus christ our manuduction: he is the great favourite that leads us in by the hand into the presence of the father, eph. 2.18. through him we have an entrance to the father, by one spirit |
True |
0.827 |
0.197 |
0.137 |
Ephesians 2.18 (Vulgate) |
ephesians 2.18: quoniam per ipsum habemus accessum ambo in uno spiritu ad patrem. |
and by that spriit we have access to the father, eph |
True |
0.805 |
0.387 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (Tyndale) |
ephesians 2.18: for thorow him we both have an open waye in in one sprete vnto the father. |
the apostle tells, that our way to god is through him |
True |
0.688 |
0.339 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (Geneva) |
ephesians 2.18: for through him we both haue an entrance vnto the father by one spirit. |
the apostle tells, that our way to god is through him |
True |
0.632 |
0.344 |
0.0 |
Ephesians 2.18 (AKJV) |
ephesians 2.18: for through him wee both haue an accesse by one spirit vnto the father. |
the apostle tells, that our way to god is through him |
True |
0.625 |
0.336 |
0.0 |