John 3.15 (Wycliffe) |
john 3.15: that ech man that bileueth in hym, perische not, but haue euerlastynge lijf. |
that they should not perish but have everlas |
True |
0.649 |
0.766 |
0.0 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
that they should not perish but have everlas |
True |
0.644 |
0.885 |
0.146 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
secondly, in his death, and so he is said to perish, the word in the hebrew is either put for temporall or eternal death. iohn 3.16. that they should not perish but have everlas |
False |
0.636 |
0.805 |
0.632 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
secondly, in his death, and so he is said to perish, the word in the hebrew is either put for temporall or eternal death. iohn 3.16. that they should not perish but have everlas |
False |
0.634 |
0.808 |
0.604 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
secondly, in his death, and so he is said to perish, the word in the hebrew is either put for temporall or eternal death. iohn 3.16. that they should not perish but have everlas |
False |
0.632 |
0.399 |
0.233 |
John 3.15 (AKJV) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, should not perish, but haue eternall life. |
that they should not perish but have everlas |
True |
0.624 |
0.916 |
0.146 |
John 3.15 (Geneva) |
john 3.15: that whosoeuer beleeueth in him, shoulde not perish, but haue eternall life. |
that they should not perish but have everlas |
True |
0.621 |
0.921 |
0.14 |
John 3.15 (ODRV) |
john 3.15: that euery one which beleeueth in him, perish not, but may haue life euerlasting. |
secondly, in his death, and so he is said to perish, the word in the hebrew is either put for temporall or eternal death. iohn 3.16. that they should not perish but have everlas |
False |
0.615 |
0.507 |
0.632 |
John 3.15 (Tyndale) |
john 3.15: that none that beleveth in him perisshe: but have eternall lyfe. |
that they should not perish but have everlas |
True |
0.608 |
0.852 |
0.0 |
John 3.15 (Vulgate) |
john 3.15: ut omnis qui credit in ipsum, non pereat, sed habeat vitam aeternam. |
that they should not perish but have everlas |
True |
0.605 |
0.706 |
0.0 |