Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
True |
0.875 |
0.974 |
2.211 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
True |
0.849 |
0.966 |
1.138 |
Ephesians 3.6 (ODRV) |
ephesians 3.6: the gentils to be coheires and concorporate and comparticipant of his promise in christ iesvs by the ghospel: |
that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
True |
0.81 |
0.469 |
0.342 |
Ephesians 3.6 (Tyndale) |
ephesians 3.6: that the gentyls shuld be inheritours also and of the same body and partakers of his promis that is in christ by the meanes of the gospell |
that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
True |
0.801 |
0.915 |
0.494 |
Ephesians 3.6 (Geneva) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be inheriters also, and of the same body, and partakers of his promise in christ by the gospel, |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph. 3.4,5,6. sc. that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
False |
0.755 |
0.955 |
1.708 |
Ephesians 3.6 (Tyndale) |
ephesians 3.6: that the gentyls shuld be inheritours also and of the same body and partakers of his promis that is in christ by the meanes of the gospell |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph. 3.4,5,6. sc. that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
False |
0.74 |
0.845 |
0.823 |
Ephesians 3.6 (AKJV) |
ephesians 3.6: that the gentiles should be fellow heires, and of the same body, and partakers of his promise in christ, by the gospel: |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph. 3.4,5,6. sc. that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
False |
0.732 |
0.967 |
2.758 |
Ephesians 3.6 (ODRV) |
ephesians 3.6: the gentils to be coheires and concorporate and comparticipant of his promise in christ iesvs by the ghospel: |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph. 3.4,5,6. sc. that the gentiles should be fellow-heirs with the same body, and partakers of the promise of christ by the gospel |
False |
0.728 |
0.315 |
0.684 |
Colossians 1.26 (AKJV) |
colossians 1.26: euen the mystery which hath been hid from ages, and from generations, but now is made manifest to his saints, |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph |
True |
0.708 |
0.705 |
0.214 |
Colossians 1.26 (Geneva) |
colossians 1.26: which is the mysterie hid since the world began, and from all ages, but nowe is made manifest to his saintes, |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph |
True |
0.703 |
0.458 |
0.214 |
Colossians 1.26 (ODRV) |
colossians 1.26: the mysterie that hath been hidden from worlds and generations, but now is manifested to his saints, |
and therefore as the calling of the gentiles is said to be a mysterie hid in god from ages and from generations, and made known only by revelation, eph |
True |
0.701 |
0.541 |
0.0 |