Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat |
True |
0.842 |
0.744 |
1.182 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat |
True |
0.823 |
0.715 |
0.814 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat |
True |
0.822 |
0.685 |
2.117 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat |
True |
0.786 |
0.805 |
1.748 |
Matthew 9.38 (ODRV) |
matthew 9.38: pray therfore the lord of the haruest, that he send forth workmen into his haruest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat. 9.37. pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
False |
0.762 |
0.387 |
2.581 |
Matthew 9.38 (AKJV) |
matthew 9.38: pray ye therefore the lord of the haruest, that hee will send foorth labourers into his haruest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat. 9.37. pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
False |
0.761 |
0.429 |
1.629 |
Matthew 9.38 (Geneva) |
matthew 9.38: wherefore pray the lord of the haruest, that he woulde sende foorth labourers into his haruest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat. 9.37. pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
False |
0.746 |
0.403 |
1.261 |
Matthew 9.38 (Tyndale) |
matthew 9.38: wherfore praye the lorde of the harvest to sende forthe laborers into hys harvest. |
fourthly, when you have done all, pray to the lord of the harvest to send forth labourers, mat. 9.37. pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
False |
0.716 |
0.487 |
1.972 |
2 Thessalonians 3.1 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.1: furthermore brethren praye for vs that the worde of god maye have fre passage and be gloryfied as it is with you: |
pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
True |
0.648 |
0.751 |
0.0 |
2 Thessalonians 3.1 (Geneva) |
2 thessalonians 3.1: furthermore, brethren, pray for vs, that the worde of the lord may haue free passage and be glorified, euen as it is with you, |
pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
True |
0.608 |
0.828 |
0.189 |
2 Thessalonians 3.1 (AKJV) |
2 thessalonians 3.1: finally, brethren, pray for vs, that the word of the lord may haue free course, and be glorified, euen as it is with you: |
pray that the gospel may run and be glorified, as it will |
True |
0.6 |
0.842 |
0.189 |