Romans 6.14 (Vulgate) - 1 |
romans 6.14: non enim sub lege estis, sed sub gratia. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.838 |
0.525 |
0.0 |
Romans 6.15 (Tyndale) - 1 |
romans 6.15: shall we synne because we are not vnder the lawe: but vnder grace? |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.829 |
0.848 |
0.278 |
Romans 6.15 (Vulgate) - 1 |
romans 6.15: peccabimus, quoniam non sumus sub lege, sed sub gratia? absit. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.789 |
0.724 |
0.0 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.78 |
0.885 |
0.482 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.777 |
0.89 |
0.501 |
Romans 6.15 (Geneva) |
romans 6.15: what then? shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.742 |
0.896 |
0.501 |
Romans 6.14 (Tyndale) |
romans 6.14: let not synne have power over you. for ye are not vnder the lawe but vnder grace. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.717 |
0.889 |
0.256 |
Romans 6.14 (ODRV) |
romans 6.14: for sinne shal not haue dominion ouer you. for you are not vnder the law, but vnder grace. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.716 |
0.883 |
0.482 |
Romans 6.15 (AKJV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because wee are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
secondly, to be freed from the law as a covenant of works, is in scripture made a special favour, vouchsafed unto none but them that are in christ, rom. 6.14. we are not under the law, but under grace, rom. 7.1,2,3 |
False |
0.715 |
0.349 |
0.295 |
Romans 6.14 (Geneva) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you: for ye are not vnder ye lawe, but vnder grace. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.714 |
0.809 |
0.229 |
Romans 6.15 (ODRV) - 1 |
romans 6.15: shal we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
secondly, to be freed from the law as a covenant of works, is in scripture made a special favour, vouchsafed unto none but them that are in christ, rom. 6.14. we are not under the law, but under grace, rom. 7.1,2,3 |
False |
0.714 |
0.396 |
0.307 |
Romans 6.14 (AKJV) |
romans 6.14: for sinne shall not haue dominion ouer you, for yee are not vnder the law, but vnder grace. |
we are not under the law, but under grace, rom |
True |
0.711 |
0.857 |
0.464 |
Romans 6.15 (Geneva) - 1 |
romans 6.15: shall we sinne, because we are not vnder the law, but vnder grace? god forbid. |
secondly, to be freed from the law as a covenant of works, is in scripture made a special favour, vouchsafed unto none but them that are in christ, rom. 6.14. we are not under the law, but under grace, rom. 7.1,2,3 |
False |
0.707 |
0.39 |
0.307 |