John 3.3 (Tyndale) - 2 |
john 3.3: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.824 |
0.866 |
1.401 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.812 |
0.487 |
1.71 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.805 |
0.516 |
4.219 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.799 |
0.892 |
3.023 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.792 |
0.41 |
3.39 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.791 |
0.891 |
5.486 |
John 3.3 (ODRV) - 1 |
john 3.3: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.775 |
0.953 |
3.578 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.775 |
0.246 |
1.804 |
John 3.3 (ODRV) |
john 3.3: iesvs answered, and said to him: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe, he can not see the kingdom of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.766 |
0.839 |
4.684 |
John 3.3 (Geneva) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, verely, verely i say vnto thee, except a man be borne againe, he can not see the kingdome of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.736 |
0.956 |
1.072 |
John 3.3 (Tyndale) |
john 3.3: iesus answered and sayde vnto him: verely verely i saye vnto the: except a man be boren a newe he cannot se the kyngdom of god. |
first holiness quoad principium, which is commonly called regeneration, and without this there is no salvation, john 3.3. jesus said, verily verily, &c. except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.731 |
0.514 |
2.058 |
John 3.3 (AKJV) |
john 3.3: iesus answered, and said vnto him, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne againe, he cannot see the kingdome of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.716 |
0.959 |
1.072 |
John 3.5 (Geneva) |
john 3.5: iesus answered, verely, verely i say vnto thee, except that a man be borne of water and of the spirite, hee can not enter into the kingdome of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.671 |
0.843 |
1.041 |
John 3.5 (ODRV) - 1 |
john 3.5: amen, amen i say to thee, vnles a man be borne againe of water and the spirit, he can not enter into the kingdom of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.67 |
0.879 |
3.253 |
John 3.5 (AKJV) |
john 3.5: iesus answered, uerily, verily i say vnto thee, except a man be borne of water and of the spirit, he cannot enter into the kingdome of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.657 |
0.867 |
1.072 |
John 3.5 (Tyndale) |
john 3.5: iesus answered: verely verely i saye vnto the: except that a man be boren of water and of the sprete he cannot enter into the kyngdome of god. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.651 |
0.752 |
1.104 |
John 3.3 (Vulgate) |
john 3.3: respondit jesus, et dixit ei: amen, amen dico tibi, nisi quis renatus fuerit denuo, non potest videre regnum dei. |
except a man be born again, he cannot see the kingdom of god |
False |
0.634 |
0.361 |
0.0 |