Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.728 |
0.667 |
1.396 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.719 |
0.671 |
0.0 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.701 |
0.492 |
0.0 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.7 |
0.451 |
0.0 |
Matthew 25.3 (ODRV) |
matthew 25.3: but the fiue foolish, hauing taken their lamps, did not take oile with them: |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.696 |
0.73 |
1.337 |
Matthew 25.3 (Geneva) |
matthew 25.3: the foolish tooke their lampes, but tooke none oyle with them. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.681 |
0.571 |
0.0 |
Matthew 25.3 (AKJV) |
matthew 25.3: they that were foolish tooke their lampes, and tooke no oyle with them: |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.672 |
0.565 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.663 |
0.618 |
0.679 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.663 |
0.618 |
0.679 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.662 |
0.66 |
2.225 |
Matthew 25.3 (Tyndale) |
matthew 25.3: the folysshe toke their lampes but toke none oyle with the. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.656 |
0.336 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Tyndale) |
matthew 25.4: but the wyse tooke oyle with the in their vesselles with their lampes also. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps, but none in their vessels |
False |
0.635 |
0.56 |
0.0 |
Matthew 25.4 (AKJV) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.625 |
0.557 |
0.0 |
Matthew 25.4 (Geneva) |
matthew 25.4: but the wise tooke oyle in their vessels with their lampes. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.625 |
0.557 |
0.0 |
Matthew 25.4 (ODRV) |
matthew 25.4: but the wise did take oile in their vessels with the lamps. |
and yet they were shut out when the bridegroom came: because they had oyl in their lamps |
True |
0.616 |
0.607 |
1.479 |