| Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
True |
0.943 |
0.949 |
1.086 |
| Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
True |
0.927 |
0.939 |
0.697 |
| Ephesians 5.3 (ODRV) |
ephesians 5.3: but fornicaiton and al vncleannes, or auarice let it not so much as be named among you as it becommeth saints: |
but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
True |
0.916 |
0.932 |
0.669 |
| James 1.27 (ODRV) - 1 |
james 1.27: and to keep himself vnspotted from this world. |
he keeps himself unspotted from the world |
True |
0.834 |
0.885 |
0.305 |
| Ephesians 5.3 (Tyndale) |
ephesians 5.3: so that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes: |
but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
True |
0.827 |
0.839 |
0.154 |
| Ephesians 5.3 (Vulgate) |
ephesians 5.3: fornicatio autem, et omnis immunditia, aut avaritia, nec nominetur in vobis, sicut decet sanctos: |
but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
True |
0.793 |
0.274 |
0.0 |
| Ephesians 5.3 (Geneva) |
ephesians 5.3: but fornication, and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named among you, as it becommeth saintes, |
sin shall not seize on him in any degeee, james 1.27. he keeps himself unspotted from the world. eph 5.3. but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
False |
0.745 |
0.925 |
0.93 |
| Ephesians 5.3 (AKJV) |
ephesians 5.3: but fornication and all vncleannesse, or couetousnesse, let it not be once named amongst you, as becommeth saints: |
sin shall not seize on him in any degeee, james 1.27. he keeps himself unspotted from the world. eph 5.3. but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
False |
0.736 |
0.942 |
1.138 |
| Ephesians 5.3 (ODRV) |
ephesians 5.3: but fornicaiton and al vncleannes, or auarice let it not so much as be named among you as it becommeth saints: |
sin shall not seize on him in any degeee, james 1.27. he keeps himself unspotted from the world. eph 5.3. but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
False |
0.72 |
0.89 |
0.892 |
| Ephesians 5.3 (Tyndale) |
ephesians 5.3: so that fornicacion and all vnclennes or coveteousnes be not once named amonge you as it be commeth saynctes: |
sin shall not seize on him in any degeee, james 1.27. he keeps himself unspotted from the world. eph 5.3. but fornication, uncleanness and covetousness, let it not be once named among you as becometh saints |
False |
0.713 |
0.577 |
0.541 |
| James 1.27 (AKJV) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. |
he keeps himself unspotted from the world |
True |
0.606 |
0.874 |
0.208 |
