Matthew 26.16 (Tyndale) |
matthew 26.16: and from that tyme he sought oportunite to betraye him. |
as iudas sought opportunity to betray christ, mat. 26.16 |
False |
0.85 |
0.893 |
0.478 |
Matthew 26.16 (AKJV) |
matthew 26.16: and from that time he sought opportunitie to betray him. |
as iudas sought opportunity to betray christ, mat. 26.16 |
False |
0.831 |
0.912 |
1.146 |
Matthew 26.16 (ODRV) |
matthew 26.16: and from thenceforth he sought opportunitie to betray him. |
as iudas sought opportunity to betray christ, mat. 26.16 |
False |
0.819 |
0.916 |
1.146 |
Matthew 26.16 (Geneva) |
matthew 26.16: and from that time, he sought opportunitie to betraie him. |
as iudas sought opportunity to betray christ, mat. 26.16 |
False |
0.818 |
0.864 |
0.478 |
Matthew 26.16 (Vulgate) |
matthew 26.16: et exinde quaerebat opportunitatem ut eum traderet. |
as iudas sought opportunity to betray christ, mat. 26.16 |
False |
0.733 |
0.427 |
0.27 |
Matthew 26.16 (Wycliffe) |
matthew 26.16: and fro that tyme he souyte oportunyte, to bitraye hym. |
as iudas sought opportunity to betray christ, mat. 26.16 |
False |
0.681 |
0.272 |
0.285 |